Sony ICD-B10 - Manuel (Page 13)

Op
é
rations de base
13 FR
Différentes méthodes d’enregistrement
Démarrage automatique de l’enregistrement au son de la
voix — Fonction VOR avancée
Lorsque la fonction VOR (enregistrement activé à la voix) est activée (page
36), l’enregistrement démarre lorsque l’enregistreur détecte un son et
s’arrête lorsqu’aucun son n’est perçu.
Remarque
La fonction VOR est affectée par les sons qui vous entourent. Réglez la
sensibilité du microphone (SENS) sur HI (haute) ou LO (basse) (voir page 36).
Si l’enregistrement ne s’avère pas satisfaisant après avoir modifié la sensibilité
du microphone ou s’il s’agit d’un enregistrement important, réglez VOR sur
OFF.
Enregistrement à partir d’un microphone externe ou d’un
autre appareil
Raccordez un microphone auto-alimenté par fiche ou tout autre appareil à
la prise MIC (PLUG IN POWER).
Lorsque vous raccordez un microphone externe, le microphone intégré est
automatiquement coupé. Lorsqu’un microphone auto-alimenté par fiche
est raccordé, l’alimentation est automatiquement fournie au microphone
par l’enregistreur IC.
Ajout d’un enregistrement
Pour ajouter un enregistrement à un message enregistré précédemment ou
pour ajouter un enregistrement par écrasement au cours de la lecture, voir
les pages 21 et 22.