Sony DAV-DZ680 - Manuel (Page 98)

98 FR
Sélection de l’effet
adapté à la source
Vous pouvez sélectionner le mode son qui
convient aux films ou à la musique.
Appuyez plusieurs fois sur SOUND MODE
pendant la lecture jusqu’à ce que le mode
souhaité apparaisse sur l’affichage du
panneau frontal.
• « AUTO » : sélectionne automatiquement le
mode « MOVIE » (le témoin MOVIE
s’allume) ou « MUSIC » (le témoin MUSIC
s’allume) en vue de reproduire l’effet sonore
adapté à la source.
• « MOVIE » : le système reproduit le son qui
convient aux films. Le témoin MOVIE
s’allume.
• « MUSIC » : le système reproduit le son qui
convient à la musique. Le témoin MUSIC
s’allume.
Remarque
• Lors de la lecture d’un Super Audio CD, cette
fonction est inopérante.
• Vous ne pouvez pas profiter de ces éléments de
réglage lorsque vous raccordez un casque à l’appareil
ou l’amplificateur surround.
• Si vous modifiez le mode son pendant l’utilisation du
récepteur S-AIR, il se peut que le son provenant de ce
dernier saute.
Reproduction d’un son
diffusé en multiplex
(DUAL MONO)
Vous pouvez écouter un son diffusé en
multiplex lorsque le système reçoit ou lit un
signal diffusé en multiplex Dolby Digital.
Remarque
• Pour recevoir un signal Dolby Digital, vous devez
raccorder un téléviseur ou un autre composant à
l’appareil à l’aide d’un cordon numérique optique ou
coaxial (page 24) et régler le mode de sortie
numérique du téléviseur ou de l’autre composant sur
Dolby Digital.
Appuyez plusieurs fois sur AUDIO jusqu’à
ce que le signal souhaité apparaisse sur
l’affichage du panneau frontal.
• « MAIN » : le son de la langue principale est
reproduit.
• « SUB » : le son de la langue secondaire est
reproduit.
• « MAIN+SUB » : un mixage des langues
principale et secondaire est reproduit.