Sony STR-DA1000ES - Manuel (Page 35)

Eco
u
te
du s
on s
u
rr
oun
d
35 FR
Sélection d’un champ sonore
pour les films
Appuyez à plusieurs reprises sur MUSIC
pour sélectionner le champ sonore
souhaité.
Le champ sonore sélectionné apparaît sur
l’afficheur.
x HALL
Reproduit l’acoustique d’une salle de concert de 1.000
places.
x JAZZ (JAZZ CLUB)
Reproduit l’acoustique d’un club de jazz,
club de danse.
x CONCERT (LIVE CONCERT)
Reproduit l’acoustique d’un club de 300 places.
Lorsqu’un casque est raccordé
Vous pouvez sélectionner seulement les champs
sonores suivants.
x HEADPHONE (2CH)
Restitue le signal sur 2 canaux (stéréo). Les sources
stéréo classiques réparties sur 2 canaux ne passent pas
par le circuit de traitement des champs sonores. Les
signaux de type surround multicanaux sont mixés et
répartis sur 2 canaux.
x HEADPHONE THEATER DCS
Restitue une ambiance cinéma lors de l’écoute au
casque.
Remarque
Si vous raccordez un casque alors qu’un champ sonore
est validé, l’ampli-tuner se règle automatiquement sur
HEADPHONE (2CH) si un champ sonore a été
sélectionné avec la touche 2CH ou A.F.D., ou sur
HEADPHONE THEATER si un champ sonore a été
sélectionné avec la touche MOVIE ou MUSIC.
Pour désactiver l’effet surround
Appuyez sur 2CH ou A.F.D.
Remarque
Les champs sonores ne peuvent pas être appliqués aux
signaux de 96 kHz PCM.
Cette fonction permet de sélectionner le mode
de décodage à appliquer aux signaux arrière
surround d’un signal multicanaux reçu.
En décodant le signal arrière surround d’un
DVD (etc.), enregistré dans le format Dolby
Digital EX, DTS-ES Matrix, DTS-ES Discrete
6.1, etc., vous pouvez écouter le son surround
voulu par les réalisateurs.
Appuyez à plusieurs reprises sur SURR
BACK DECODING pour sélectionner le
mode de décodage arrière surround.
Pour le détail, voir « Comment sélectionner le
mode de décodage arrière surround » à la
page 36.
Conseil
Vous pouvez sélectionner le mode de décodage arrière
surround à l’aide de « SB XXXX » dans le menu
CUSTOMIZE (page 40).
Remarque
Vous pouvez sélectionner le décodage arrière surround
seulement lorsque le mode A.F.D. est sélectionné.
Champs sonores Affichage
HALL HALL
JAZZ CLUB JAZZ
LIVE CONCERT CONCERT
Sélection du mode de
décodage arrière
surround
— SURR BACK DECODING
voir page suivante