Sony DEV-3 - Manuel (Page 81)

1
Table des ma
tièr
es
List
es des menus
Inde
x
FR
Modification des films ou des
photos sur ce produit
Impossible d’effectuer une modification.
Il n’est pas possible de modifier l’image en
raison de son état.
Impossible de diviser un film.
Il est impossible de diviser les films très courts.
Impossible de diviser un film protégé.
Visionnement sur le téléviseur
Les images et le son ne sont pas
reproduits sur le téléviseur raccordé.
Si vous utilisez le câble composant A/V, réglez
l’option [Composant] selon les exigences de
l’appareil connecté (p. 70).
Si vous utilisez la fiche vidéo composante,
assurez-vous que les fiches rouge et blanche du
câble A/V sont bien branchées (p. 28).
Les images ne sont pas transmises par la prise
HDMI OUT si des signaux de protection de
droit d’auteur sont enregistrés dans les images.
Si vous utilisez la fiche S VIDEO, assurez-vous
que les fiches rouge et blanche du câble A/V
sont bien branchées (p. 29).
Les bordures supérieure, inférieure, de
droite et de gauche des images seront
légèrement rognées sur un téléviseur
raccordé.
L’écran de ce produit permet l’affichage plein
écran de vos images enregistrées (affichage
pixel plein écran). Cependant, ce mode
d’affichage pourrait entraîner un léger rognage
des bordures supérieure, inférieure, de gauche
et de droite des images lorsqu’elles seront
lues sur un téléviseur n’ayant pas un affichage
compatible avec le mode pixels grand-angle.








Nous vous conseillons d’enregistrer les images
en vous servant du cadre extérieur du [Image
guide] (p. 65) comme guide.
L’image semble déformée sur le téléviseur
4:3.
Cela arrive lorsque vous visualisez une image
enregistrée sur un téléviseur 4:3. Réglez
correctement l’option [Type de téléviseur]
(p. 70) et visionnez l’image.
Des bandes noires apparaissent dans le
haut et le bas de l’écran du téléviseur 4:3.
Cela arrive lorsque vous visualisez une image
enregistrée sur un téléviseur 4:3. Il ne s’agit pas
d’une défaillance technique.
Copie ou raccordement à d’autres
appareils
Les images ne sont pas copiées
correctement.
Il est impossible de reproduire des images en
utilisant le câble HDMI.
Le câble A/V n’est pas branché correctement.
Assurez-vous de le raccorder à la prise d’entrée
d’un autre appareil (p. 51).
Raccordement à un ordinateur
« PMB » ne peut être installé.
Vérifiez l’environnement informatique ou les
étapes requises pour installer « PMB ».
« PMB » ne fonctionne pas correctement.
Quittez « PMB » et redémarrez l’ordinateur.






