Sony STR-DA3000ES Manuel d'utilisation

Page 20

Advertising
background image

20

FR

x

SPEAKER PATTERN
(Modèle de réglage d’enceintes)

Lorsque « SP EASY SET UP » est réglé sur
« YES », sélectionnez le modèle de réglage
d’enceintes. Tournez –/+ pour sélectionner le
modèle de réglage d’enceintes et appuyez sur
MEMORY/ENTER pour valider la sélection.
Vérifiez le modèle de réglage d’enceintes dans
le « Guide de réglage rapide » fourni.

x

SUB WOOFER (Caisson de graves)

• YES

Si vous raccordez un caisson de graves,
sélectionnez « YES ».

• NO

Si vous ne raccordez pas de caisson de graves,
sélectionnez « NO ». Le circuit de
réaiguillage des graves est activé et les
signaux LFE sont fournis par d’autres
enceintes.

x

FRONT SP (Enceintes avant)

• LARGE

Si vous raccordez des grandes enceintes qui
reproduisent efficacement les basses
fréquences, sélectionnez « LARGE ».
Normalement, sélectionnez « LARGE ».
Lorsque le caisson de graves est réglé sur
« NO », les enceintes avant se règlent
automatiquement sur « LARGE ».

• SMALL

Si le son est déformé, ou si les effets surround
sont faibles lorsque vous utilisez le son
surround multicanaux, sélectionnez
« SMALL » pour activer le circuit de
réaiguillage des graves et transmettre les
basses fréquences du canal avant au caisson
de graves. Lorsque les enceintes avant sont
réglées sur « SMALL », les enceintes
centrale, surround et arrière surround se
règlent automatiquement sur « SMALL » (à
moins qu’elles aient été réglées sur « NO »).

x

CENTER SP (Enceinte centrale)

• LARGE

Si vous raccordez une grande enceinte qui
reproduit efficacement les basses fréquences,
sélectionnez « LARGE ». Normalement,
sélectionnez « LARGE ». Toutefois, si les
enceintes avant sont réglées sur « SMALL »,

vous ne pourrez pas régler l’enceinte centrale
sur « LARGE ».

• SMALL

Si le son est déformé, ou si les effets surround
sont faibles lorsque vous utilisez le son
surround multicanaux, sélectionnez
« SMALL » pour activer le circuit de
réaiguillage des graves et transmettre les
basses fréquences du canal central aux
enceintes avant (si elles sont réglées sur
« LARGE ») ou au caisson de grave.

• NO

Si vous ne raccordez pas d’enceinte centrale,
sélectionnez « NO ». Le son du canal central
sera fourni par les enceintes avant.

Lorsque l’entrée multicanaux est
sélectionnée, les signaux audio sont mixés.

x

SURROUND SP
(Enceintes surround)

Les enceintes arrière surround sont réglées de la
même façon.

• LARGE

Si vous raccordez des grandes enceintes qui
reproduisent efficacement les basses
fréquences, sélectionnez « LARGE ».
Normalement, sélectionnez « LARGE ».
Toutefois, si les enceintes avant sont réglées
sur « SMALL », vous ne pourrez pas régler
l’enceinte surround sur « LARGE ».

• SMALL

Si le son est déformé, ou si les effets surround
sont faibles lorsque vous utilisez le son
surround multicanaux, sélectionnez
« SMALL » pour activer le circuit de
réaiguillage des graves et transmettre les
basses fréquences du canal surround au
caisson de graves ou à d’autres enceintes
« LARGE ».

• NO

Si vous ne raccordez pas d’enceintes
surround, sélectionnez « NO ».

x

SURR BACK SP
(Enceintes arrière surround)

Lorsque les enceintes surround sont réglées sur
« NO », les enceintes arrière surround se règlent
automatiquement sur « NO » et ce réglage ne
peut pas être changé.

Advertising