Sony HDR-SR8E - Manuel (Page 99)

99
D
épa
nnag
e
Si des messages s’affichent à l’écran,
suivez les instructions.
x Disque dur
Erreur de formatage du HDD.
• Le disque dur du caméscope n’est pas
réglé au format par défaut. En
exécutant la fonction [
FORMATER] (p. 60) vous pourrez
peut-être utiliser votre caméscope.
Toutes les données du disque dur seront
supprimées.
Erreur de données.
• Une erreur s’est produite en cours de
lecture ou d’écriture du disque dur du
caméscope. Ceci peut se produire
lorsque le caméscope est soumis à des
chocs répétés.
Le fichier de la base de données
d’images est endommagé. Créer un
nouveau fichier ?
Informations de gestion de films HD
endommagées. Créer des nouvelles
informations ?
• Le fichier de gestion d’images est
endommagé. Lorsque vous appuyez sur
[OUI], un nouveau fichier de gestion
d’images est créé. Il est impossible de
lire les anciennes images enregistrées
sur le disque dur du caméscope (Les
fichiers d’image ne sont pas
endommagés). Si vous exécutez
l’opération [REPAR.F.BD.IM.] après
avoir créé des nouvelles informations,
la lecture des anciennes images
enregistrées peut devenir possible. Si
cette opération ne fonctionne pas,
copiez les images à l’aide du logiciel
fourni.
Des incohérences ont été trouvées
dans le fichier de la base de données
d’images. Voulez-vous le réparer ?
Le fichier de la base de données
d’images est endommagé. Voulez-
vous le réparer ?
Des incohér.ont été trouvées ds
fichier base données d’images.
Imposs.enreg.ou lire des films HD.
Voulez-vous le réparer ?
• Le fichier de la base de données
d’images est endommagé et vous ne
pouvez pas enregistrer de films ni
d’images fixes. Appuyez sur [OUI]
pour effectuer la réparation.
• Vous pouvez enregistrer des images
fixes sur un « Memory Stick Duo ».
Mémoire tampon pleine
• Vous ne pouvez pas enregistrer car le
capteur de chute a détecté à plusieurs
reprises une chute du caméscope. Si
vous êtes susceptible de laisser tomber
le caméscope de façon constante, réglez
[CAPT.CHUTE] sur [ARRET], et vous
pourrez ainsi enregistrer de nouveau
l’image (p. 79).
Récupération de données.
• Votre caméscope essaie de récupérer
des données automatiquement si leur
écriture n’a pas été effectuée
correctement.
Impossible de récupérer les
données.
• L’écriture des données sur le disque dur
du caméscope a échoué. Les tentatives
de récupération des données ont elles
aussi échoué.
Description des messages
d’avertissement