Sony DCR-SR52E - Manuel (Page 81)

81
U
til
is
a
tion av
ec
un ord
ina
te
ur
7 Cliquez sur [One Touch Disc Burn]
dans la fenêtre [HDD Handycam
Utility] de l’écran de l’ordinateur.
8 Cliquez sur [Start].
La fenêtre d’identification des DVD
s’affiche sur l’écran de l’ordinateur.
Lorsque le type de DVD est identifié, la
création du DVD commence.
Personnalisation des réglages du
lecteur DVD utilisé pour la création
d’un DVD
1 Cliquez sur [Settings...] à l’étape 7 de
la section « Pour exécuter [One Touch
Disc Burn] sur l’HDD Handycam
Utility d’un ordinateur ».
A Réglages du lecteur
Sélectionnez le lecteur que vous
souhaitez utiliser pour créer un DVD.
B Emplacement des fichiers temporaires
Spécifiez un dossier à utiliser pour
sauvegarder des fichiers temporaires
dans la fenêtre affichée lorsque vous
cliquez sur [Browse].
C Vitesse d’écriture
Sélectionnez [Optimum Speed] pour
une utilisation normale. Si l’échec de la
création de DVD persiste, sélectionnez
une vitesse inférieure.
2 Cliquez sur [OK] lorsque le réglage est
terminé.
Importation d’images
sur un ordinateur
Vous pouvez visualiser et éditer des images
importées depuis le caméscope sur un
ordinateur. Vous pouvez également créer
un DVD avec des données importées. Pour
importer des images depuis le caméscope,
utilisez [Easy PC Back-up], [Media File
Import], etc.
Vous pouvez importer des images
enregistrées sur le disque dur de votre
caméscope sur un ordinateur en exécutant
une simple opération à l’aide de la fonction
Easy PC Back-up de HDD Handycam
Utility. Les images enregistrées sur le
disque dur de votre caméscope qui n’ont
pas encore été importées sur un ordinateur
peuvent être automatiquement importées
sur votre ordinateur.
1
Mettez l’ordinateur sous tension.
2
Raccordez la Handycam Station à
la prise murale à l’aide de
l’adaptateur secteur fourni.
3
Installez le caméscope sur la
Handycam Station, puis tournez
le commutateur POWER pour le
mettre sous tension.
4
Raccordez la prise (USB) de la
Handycam Station à l’ordinateur à
l’aide du câble USB fourni.
L’écran [SELECT.USB] s’affiche sur
l’écran LCD du caméscope.
• Pour procéder au raccordement avec le
câble USB, reportez-vous à la page 78.
Importation d’images entières sur
un ordinateur (Easy PC Back-up)