Langue, Modificatio n des réglages init iaux – Sony BDP-S500 Manuel d'utilisation

Page 49

Advertising
background image

49

M

odificatio

n des réglages init

iaux

Langue

Les éléments soulignés sont les réglages par défaut.

Remarques

• Si vous sélectionnez une langue dans « Audio », « Sous-titres » ou

« Menu BD/DVD » qui n’est pas enregistrée sur le disque, une des
langues enregistrées est automatiquement sélectionnée.

• Les réglages de lecture enregistrés sur le disque ont priorité sur ces

réglages.

Menus à l’écran

English / Français / Deutsch / Italiano / Español
– Affiche les menus et messages en Anglais/Français/Allemand/Italien/Espagnol.

– Sélectionnez votre langue pour les menus à

l’écran du lecteur.

Audio

Anglais / Français / Allemand / Italien / Espagnol
– Lit la bande son dans la langue sélectionnée.

Autres
– Voir « Liste des codes langues » à la page 62 et saisissez le code pour votre langue.

– Sélectionnez la langue par défaut de la bande

son pour les BD-ROM/DVD VIDEO.

Sous-titres

Anglais / Français / Allemand / Italien / Espagnol
– Affiche les sous-titres dans la langue sélectionnée.

Autres
– Voir « Liste des codes langues » à la page 62 et saisissez le code pour votre langue.

– Sélectionnez la langue des sous-titres par

défaut de la bande son pour les BD-ROM/
DVD VIDEO.

Menu BD/DVD

Idem sous-titres
– Affiche les menus BD/DVD dans la même langue que celle des sous-titres.

Anglais / Français / Allemand / Italien / Espagnol
– Affiche les menus BD/DVD dans la langue sélectionnée.

Autres
– Voir « Liste des codes langues » à la page 62 et saisissez le code pour votre langue.

– Sélectionnez la langue par défaut du menu

pour les BD-ROM/DVD VIDEO.

Affichage sous-titres

Oui
– Active les sous-titres.

Non
– Désactive les sous-titres.

Advertising