À propos des signaux de sortie audio – Sony BDP-S500 Manuel d'utilisation
Page 48
48
À propos des signaux de sortie audio
La sortie audio comme suit, en fonction de la source, de la prise de sortie et des réglages sélectionnés.
*
1
« 2 canaux » et « 5.1 canaux » sont accessibles sous « Mode sortie audio » dans Réglages « Haut-parleurs » (page 51).
*
2
PCM : si « Sortie Dolby Digital » ou « Sortie DTS » dans « Configuration audio » sont réglés sur « Downmix PCM » (page 47).
Bitstream : si « Sortie Dolby Digital » ou « Sortie DTS » dans « Configuration audio » sont réglés sur « Dolby Digital » ou « DTS » (page 47).
*
3
Accessible sous « Audio (HDMI) » dans « Configuration audio » (page 47).
*
4
Accessible sous « Audio (HDMI) » dans « Configuration audio » (page 47). La sortie en résultant peut différer en fonction de l’appareil HDMI
connecté.
*
5
Si la fréquence d’échantillonnage est de 192 kHz, le lecteur ramène à des signaux 2 canaux, même si le disque ou la source est de 5.1 canaux.
*
6
Reproduit des signaux LPCM 7.1 canaux décodés à partir du flux audio Dolby Digital Plus.
*
7
Reproduit des signaux LPCM 7.1 canaux décodés à partir du flux audio Dolby TrueHD.
Le lecteur reproduit des signaux LCPM jusqu’à 7.1 canaux lorsque la fréquence d’échantillonnage de la source est de 48 kHz; jusqu’à 5.1 canaux à
96 kHz et jusqu’à 2 canaux à 192 kHz.
*
8
Reproduit des flux de bits Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD ou DTS-HD High Resolution Audio à partir de la prise HDMI OUT, respectivement
lorsque vous utilisez l’amplificateur AV compatible avec Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD ou DTS-HD.
*
9
Le lecteur reproduit des signaux LPCM jusqu’à 7.1 canaux lorsque la fréquence d’échantillonnage de sortie est de 48 kHz et jusqu’à 5.1 canaux à
96 kHz.
Prises AUDIO OUT L/R*
1
Prises DIGITAL OUT
(OPTICAL/COAXIAL)*
2
Prise HDMI OUT*
3
2 canaux
5.1 canaux
PCM
Bitstream
PCM*
4
Automa-
tique*
4
BD-
ROM
PCM
2 canaux
2 canaux
2 canaux
2 canaux
LPCM
2 canaux
LPCM
2 canaux
LPCM
2 canaux
LPCM
5.1 canaux*
5
2 canaux
Downmix
5.1 canaux
2 canaux
Downmix
LPCM
2 canaux
Downmix
LPCM
5.1 canaux
LPCM
5.1 canaux
LPCM
7.1 canaux
2 canaux
Downmix
5.1 canaux
Downmix
2 canaux
Downmix
LPCM
2 canaux
Downmix
LPCM
7.1 canaux
LPCM
7.1 canaux
LPCM
Dolby Digital
2 canaux
Downmix
5.1 canaux
2 canaux
Downmix
LPCM
Dolby Digital
5.1 canaux
LPCM
Dolby Digital
Dolby Digital Plus
2 canaux
Downmix
5.1 canaux
2 canaux
Downmix
LPCM
Dolby Digital
7.1 canaux
LPCM
(Dolby
Digital
Plus)*
6
Dolby Digital
Plus*
8
Dolby TrueHD
2 canaux
Downmix
5.1 canaux
2 canaux
Downmix
LPCM
Dolby Digital
7.1 canaux
LPCM
(Dolby
TrueHD)*
7
Dolby
TrueHD*
8
DTS
2 canaux
Downmix
5.1 canaux
2 canaux
Downmix
LPCM
DTS
5.1 canaux
LPCM
DTS
DTS-HD
High Resolution
Audio
2 canaux
Downmix
5.1 canaux
2 canaux
Downmix
LPCM
DTS
7.1 canaux
LPCM*
9
DTS-HD High
Resolution
Audio*
8
DTS-HD
Master Audio
2 canaux
Downmix
5.1 canaux
2 canaux
Downmix
LPCM
DTS
5.1 canaux
LPCM
DTS
DVD
PCM linéaire
2 canaux
2 canaux
2 canaux
LPCM
2 canaux
LPCM
2 canaux
LPCM
2 canaux
LPCM
Dolby Digital
2 canaux
Downmix
5.1 canaux
2 canaux
Downmix
LPCM
Dolby Digital
5.1 canaux
LPCM
Dolby Digital
DTS
2 canaux
Downmix
5.1 canaux
2 canaux
Downmix
LPCM
DTS
5.1 canaux
LPCM
DTS
MPEG
2 canaux
2 canaux
2 canaux
LPCM
—
2 canaux
LPCM
2 canaux
LPCM
CD
PCM
linéaire
2 canaux
2 canaux
2 canaux
2 canaux
LPCM
2 canaux
LPCM
2 canaux
LPCM
2 canaux
LPCM
DTS
2 canaux
Downmix
5.1 canaux
2 canaux
Downmix
LPCM
DTS
5.1 canaux
LPCM
DTS
Prises/
réglages
Disque/source