Sony DVP-SR200P - Manuel (Page 36)

36
– fichiers d’image JPEG compatibles avec le
format de fichier d’image DCF*.
* « Design rule for Camera File system » : normes
établies par la JEITA (Japan Electronics and
Information Technology Industries Association)
pour les images prises par les appareils photo
numériques.
z
• Lorsque vous ajoutez des chiffres (01, 02, 03,
etc.) au début des noms des plages ou des fichiers
à l’enregistrement du disque, les plages et les
fichiers sont ensuite lus dans l’ordre de ces
chiffres.
• Étant donné qu’un disque comportant une
hiérarchie de dossiers complexe exige un délai
plus long avant le début de la lecture, il est
recommandé de ne pas créer plus de deux
hiérarchies par album.
• Pour répéter les plages audio MP3 et les fichiers
d’image JPEG d’un album, répétez la même plage
audio MP3 ou le même album lorsque « MODE
(MP3, JPEG) » est réglé sur « AUTO ».
Reportez-vous à la section « Lecture en boucle
(Lecture répétée) » (page 21) pour répéter une
plage ou un album.
b
• Le lecteur lira tous les fichiers de données
possédant une extension « .MP3 », « .JPG » ou
« .JPEG », même s’ils ne sont pas au format MP3
ou JPEG. La lecture de ces données peut produire
un bruit puissant qui pourrait endommager vos
enceintes.
• Le lecteur n’est pas compatible avec les plages
audio au format mp3PRO.
• La lecture de certains fichiers d’image JPEG peut
être impossible.
• Vous pouvez visionner un diaporama avec du son
uniquement lorsque les plages audio MP3 et les
fichiers d’image JPEG sont placés dans le même
album.
• Si la durée de l’image JPEG est plus longue que
celle de la plage MP3 (ou vice-versa), la lecture
du fichier le plus long se poursuit sans son ou sans
image.
• Si vous lancez la lecture simultanée de plages
MP3 et d’images JPEG qui contiennent beaucoup
de données, le son peut sauter. Il est recommandé
de créer les plages MP3 à un débit binaire de
128 kbit/s ou moins. Si le son continue de sauter,
réduisez la taille des fichiers JPEG.
• Certains fichiers JPEG, et tout particulièrement
les fichiers JPEG progressifs ou les fichiers JPEG
de plus de 3 millions de pixels, peuvent prendre
plus de temps à s’afficher, ce qui peut allonger la
durée par rapport au réglage sélectionné.
• Le lecteur reconnaît un maximum de 200 albums,
peu importe le mode sélectionné. Le lecteur peut
reconnaître jusqu’à 300 plages audio MP3 et
300 fichiers d’image JPEG dans chaque album
lorsque « AUTO » est sélectionné ; 600 plages
audio MP3 lorsque « AUDIO (MP3) » est
sélectionné ; et 600 fichiers d’image JPEG
lorsque « IMAGE (JPEG) » est sélectionné.
• Le lecteur peut prendre un certain temps pour
passer à l’album suivant ou à un autre album.
Code de zone
Le lecteur est identifié par un code de zone
indiqué à l’arrière de l’appareil. Il ne peut lire
que les disques DVD commerciaux (lecture
seule) identifiés par un code de zone
identique. Ce système vise à protéger les
droits d’auteur.
Les disques DVD commerciaux identifiés par
le logo
peuvent également être lus par ce
lecteur.
Selon le disque DVD commercial, il est
possible qu’aucun code de zone ne soit
indiqué, même si la lecture du DVD
commercial est restreinte par les limites de
zone.
b
• Remarques sur les supports enregistrables
Certains supports enregistrables ne peuvent pas
être lus sur ce lecteur en raison de la qualité
d’enregistrement ou de l’état du disque, ou des
caractéristiques de l’appareil d’enregistrement et
du logiciel de création.
La lecture du disque ne démarre pas s’il n’a pas
été correctement finalisé. Pour de plus amples
informations, reportez-vous au mode d’emploi de
l’appareil d’enregistrement. Veuillez noter que
certaines fonctions de lecture peuvent ne pas
fonctionner avec certains DVD+RW/DVD+R/
DVD+R DL, même s’ils ont été correctement
finalisés. Dans ce cas, visionnez le disque en
mode de lecture normale. Veuillez noter que la
lecture de disques DATA enregistrés au format
Packet Write est impossible.
• Disques audio encodés par des technologies de
protection des droits d’auteur
Cet appareil est conçu pour la lecture des disques
conformes à la norme Compact Disc (CD).
Certaines maisons de disques ont mis sur le
marché différents types de disques audio encodés
par l’entremise de technologies de protection des
droits d’auteur. Notez que, parmi ces disques,
certains ne sont pas conformes à la norme CD et
ALL
DVP–XXXX
00V 00Hz
00W NO.
0-000-000-00
X
Code de zone