Nikon COOLPIX-S9100 - Manuel (Page 198)

186
Menu Configuration
Ré
gla
g
es de base
de l'ap
pare
il ph
oto
Langue/Language
Choisissez l'une des 26 langues d'affichage des menus et messages.
Réglages TV
Réglez les paramètres de connexion à un téléviseur.
Commande d M z (menu Configuration) (A 170) M Langue/Language
Tchèque Portugais
Danois Russe
Allemand Roumain
(réglage par défaut) Finnois
Espagnol Suédois
Grec Turc
Français Ukrainien
Indonésien Arabe
Italien Chinois simplifié
Hongrois Chinois traditionnel
Néerlandais Japonais
Norvégien Coréen
Polonais Thaï
Commande d M z (menu Configuration) (A 170) M Réglages TV
Sortie vidéo
Choisissez entre NTSC et PAL.
HDMI
Choisissez une résolution d'image pour la sortie HDMI parmi Automatique (réglage par
défaut), 480p, 720p ou 1080i. Lorsque Automatique est sélectionné, l'option la mieux
adaptée au téléviseur haute définition auquel l'appareil photo est connecté est
automatiquement sélectionnée parmi 480p, 720p ou 1080i.
Ctrl. via sortie HDMI
Sélectionnez si l'appareil photo peut ou non recevoir les signaux d'un téléviseur
compatible avec la norme HDMI-CEC lorsqu'il est connecté au téléviseur via HDMI.
Lorsque Activé (réglage par défaut) est sélectionné, vous pouvez utiliser la
télécommande du téléviseur pour commander l'appareil photo pendant la visualisation.
→ « Utilisation de la télécommande du téléviseur (Ctrl. via sortie HDMI) » (A 156)
D
HDMI et HDMI-CEC
L'interface HDMI (High-Definition Multimedia Interface) est une interface multimédia. HDMI-CEC
(HDMI-Consumer Electronics Control) permet d'utiliser ensemble des appareils compatibles.