Nikon D3X - Manuel (Page 279)

253
e
Lecture des annotations vocales
Les annotations vocales peuvent être lues par
l'intermédiaire du haut-parleur intégré à
l'appareil photo lorsque l'image associée est
consultée en mode de visualisation plein
écran ou mise en surbrillance dans la planche
d'imagettes (p. 226, 242). La présence d'une
annotation vocale est signalée par une icône
h.
A
Interruption de la lecture
La lecture se termine automatiquement dans les cas suivants :
• La commande G est sollicitée pour afficher les menus.
• Le moniteur est mis hors tension par la commande K ou par une
pression à mi-course sur le déclencheur.
• L'appareil photo est mis hors tension.
• Une autre image est sélectionnée.
Pour
Appuyez
sur
Description
Lancer/
arrêter la
lecture
H
Appuyez sur H pour commencer la lecture. La
lecture se termine lorsque vous appuyez à
nouveau sur la commande
H ou lorsque la fin de
l'annotation vocale est atteinte.
Supprimer
une
annotation
vocale
O
Une boîte de dialogue
de confirmation
apparaît. Appuyez sur
1
ou sur 3 pour mettre en
surbrillance une option,
appuyez sur
O pour la
sélectionner.
• [Image/son] : Supprime à la fois la photo et
l'annotation vocale.
• [Son seulement] : Supprime l'annotation vocale
uniquement.
Pour quitter sans supprimer l'image ni
l'annotation vocale, appuyez sur la commande
K.