Nikon D3S - Manuel (Page 272)

246
e
Enregistrement d’annotations
vocales
Vous pouvez ajouter des annotations vocales d’une durée
maximale de soixante secondes grâce au microphone intégré.
Préparation de l’appareil photo à
l’enregistrement
Avant l’enregistrement d’annotations vocales, ajustez les réglages
à l’aide de la rubrique Options d’annotation vocale dans le menu
de configuration.
❚❚Annotation vocale
Cette option permet de contrôler si les
annotations vocales sont enregistrées
automatiquement ou manuellement. Les
options suivantes sont disponibles :
Option Description
7 Désactivée
Les annotations vocales ne peuvent pas être enregistrées
en mode de prise de vue.
8
Activée
(auto. et
manuelle)
La sélection de cette option
permet d’afficher le menu
indiqué à droite ; sélectionnez
la durée d’enregistrement
maximale entre 5, 10, 20, 30, 45,
ou 60 s. À moins d’avoir
sélectionné Activé pour
l’option Affichage des images
dans le menu de visualisation (
0 281), l’enregistrement
commence lorsque vous relâchez le déclencheur après la
prise de vue. L’enregistrement s’arrête lorsque vous
appuyez sur la commande
H ou à la fin de la durée
d’enregistrement spécifiée.
9
Manuelle
seulement
Une annotation peut être enregistrée pour la photo la
plus récente en maintenant enfoncée la commande
H
( 0 248).