Nikon Scan - Manuel (Page 136)

136
TOP
Terme Défi nition
IEEE 1394
Protocole de transfert ultra-rapide développé par l’Institute of Electrical and Electronics Engineers qui permet de connecter des péri-
phériques comme des disques durs, des lecteurs et des appareils numériques à un ordinateur par l’intermédiaire d’un câble.
JPEG
Format graphique standard conçu par l’organisme Joint Photographic Experts Group. Les images sont compressées avec une trans-
formation de cosinus discrète qui joue des propriétés de la vision humaine, plus sensible à la lumière dans les longueurs d’onde plus
basses, pour augmenter la quantifi cation dans les fréquences plus basses. La compression JPEG est « à perte » ce qui signifi e que des
informations sont perdues lorsque les images sont compressées, d’où une baisse de la qualité d’image. Une option de compression
sans perte est également acceptée par certaines implémentations. Les images JPEG peuvent être compressées jusqu’au taux de 100:
1 mais dans ce cas, la qualité en pâtit considérablement. Avec un taux de compression de 20:1, la perte de la qualité d’image n’est
pas vraiment notable.
NEF
Nikon Electronic image Format. Format de fi chier d’image développé par Nikon pour prendre en charge les données d’image haute
résolution. Sous Windows, les fi chiers NEF ont l’extension « .nef ». L’avantage du format NEF est que, même si les paramètres saisis
par l’utilisateur, par exemple, pour les courbes et l’équilibre colorimétrique, sont bien enregistrés dans le fi chier, ils ne sont pas appli-
qués aux données d’origine de l’image. Les images NEF peuvent, par conséquent, être modifi ées et sauvegardées plusieurs fois sans
dégradation ni modifi cation de l’image d’origine.
Bruit
Données d’un fi chier image qui ne font pas partie de l’image d’origine. Equivalent numérique du grain. La présence de bruit implique
une perte de qualité d’image.
Plug-in Module logiciel qui ajoute des fonctionnalités à une autre application.
ppcm
Pixels par centimètre. Unité de résolution. Plus il y a de pixels par centimètre, meilleure est la défi nition. Voir également ppp, Réso-
lution.
ppp Pixels par pouce. Unité de résolution. Plus il y a de pixels par pouce, meilleure est la défi nition. Voir également ppcm, Résolution.
Préférences Paramètres contrôlant les opérations de base effectuées par un programme donné, défi nis par l’utilisateur.
Profi l
Fichier défi nissant les caractéristiques chromatiques d’un périphérique d’entrée comme un scanner ou un appareil photo numérique,
d’un p riphérique de sortie comme une imprimante ou un moniteur, ou l’espace colorimétrique utilisé pour la retouche d’image. Les
profi ls sont utilisés par les systèmes de gestion des couleurs pour assurer une reproduction uniforme de celles-ci. Le système de ges-
tion des couleurs Nikon utilisé dans Nikon Scan utilise des profi ls ICC. Voir également Espace colorimétrique, ICC.
Résolution
Debsité des points ou pixels qui forment une image, mesurée en dpi ou ppp (point ou pixel par pouce). La résolution des moniteurs
Windows est par exemple de 96 ppp. Plus la densité de points est importante, meilleure est la résolution et, donc, la capacité à res-
tituer le détail. La résolution est par conséquent l’équivalent numérique du pouvoir séparateur en photographie argentique. Les mo-
niteurs d’ordinateur ont généralement une résolution de 72, 90 ou 96 ppp tandis que les imprimantes peuvent avoir des résolutions
de 300, 600, 1200 ou 2400 ppp. Voir également ppcm, ppp.
Annexes— Annexe B