Nikon Coolpix P1 - Manuel (Page 81)

69
Vi
su
a
lis
at
io
n
: exp
lic
a
tio
n
d
é
ta
il
lé
e
Régl. impr.
Si vous affichez le menu Régl. impr. après avoir créé une commande d'impression, les options
Date et Infos sont réinitialisées.
Restrictions relatives à l'impression des photos
Les photos qui ne s'affichent pas à l'écran ne peuvent pas être imprimées.
Utilisation de l'option Choisir la date
Les opérations de la page précédente sont pas réalisables dans la mesure où les photos mas-
quées (c113), ainsi que celles pour lesquelles aucune date n'est définie (c16, 118) ne sont
pas regroupées. Toutefois, elles sont possibles sur des photos sans date définie, à condition
qu'elles aient été prises avec d'autres appareils photo.
Date
Si vous sélectionnez Date, la date d'enregistrement apparaît sur les images imprimées selon
les instructions du format DPOF. La date à imprimer restera inchangée, même si l'option
Date du menu Configuration est modifiée après la prise de vue. Si vous prenez une photo
sans définir la date, elle ne s'imprime pas, même si l'icône y est ajoutée à la date dans le
menu Régl. impr.
Différence entre les options Impression date et Date
Il existe des différences entre l'option Régl. impr. du menu Visualisation et l'option Impres-
sion date (c122) du menu Configuration :
• Définition du paramètre Date de l'option Régl. impr.
- Une date définie dans Régl. impr. peut uniquement être imprimée avec une imprimante
prenant en charge la configuration d'impression de date de DPOF.
- Vous pouvez la définir après la prise de vue.
- La date ne fait pas partie intégrante des images, mais elle est enregistrée dans les fichiers
de paramètres DPOF. La date peut être imprimée sur la photo comme si elle en faisait
partie intégrante. La position de la date dépend de l'imprimante.
• Définition de l'option Impression date :
- Une date peut être imprimée sans définir d'autres paramètres, car elle fait partie inté-
grante des images.
- Vous devez définir ce paramètre avant de prendre des photos.
- Une date s'imprime sur les images et sa position est fixée à l'angle inférieur droit des ima-
ges.
- Une fois que la date fait partie intégrante de la photo, elle ne peut pas être supprimée
de l'image et sera imprimée sur chaque exemplaire.
• Lorsque les options Régl. impr. et Impression date sont définies, la date de l'option Im-
pression date s'imprime, même si vous utilisez une imprimante prenant en charge DPOF.