Samsung VP-HMX20C - Manuel (Page 10)

10_ Français
BRANCHEMENT DU CABLE USB
Pour copier les fi chiers vidéo et les fi chiers photo vers votre PC, connectez votre
caméscope HD au PC à l’aide d’un câble USB.
1. Réglez “Conn. USB” à “Stockage de masse.”
2. Raccordez le caméscope HD à l’ordinateur à l’aide du câble USB.
N’exercez pas de pression excessive lors de l’insertion d’un câble USB ou de son
extraction d’un port USB.
Insérez un périphérique USB après avoir vérifi é que la direction de son
insertion est bonne.
Utilisez le câble USB fourni.
•
•
•
Caméscope HD PC
AFFICHAGE DU CONTENU DU SUPPORT DE STOCKAGE
1. Faites coulisser le commutateur POWER vers le bas pour allumer le caméscope HD.
Réglez “USB Connect” sur “Mass Storage”.
(Il est réglé sur “Mass Storage” par défaut à l'achat du caméscope HD.)
Défi nissez le support de stockage convenable.
(Si vous souhaitez enregistrer sur une carte mémoire, insérez-la maintenant.)
2. Raccordez le caméscope HD à l’ordinateur à l’aide du câble USB.
La fenêtre “Disque amovible” Ou “Samsung” apparaît à l’écran du PC après un moment.
Deux disques amovibles s'affi chent lors de la connexion USB.
La mémoire intégrée est la première unité reconnue parmi les deux disques amovibles récemment
enregistrés dans « Poste de travail ». Par exemple, lorsque les unités (F:) et (G:) sont reconnues sur le
PC, (F:) correspond à la mémoire intégrée et (G:) à la carte mémoire.
Vous pouvez sélectionner le type de mémoire souhaité.
Sélectionnez “Ouvrir les dossiers pour affi cher les fi chiers à l’aide de Windows Explorer” et cliquez sur
“OK.”
3. Les dossiers contenus dans le support de stockage apparaissent.
Différents types de fi chiers sont stockés dans différents dossiers.
Si la fenêtre “Disque amovible” n’apparaît pas, confi rmez le branchement ou effectuez les
opérations prescrites aux étapes 1 et 2.
Si le disque amovible ne s’affi che pas automatiquement, ouvrez le dossier du disque amovible à
partir du Poste de travail.
•
•
•
•
•
•
•
•
VIDEO
MUSIC
Fichiers de photos Fichiers d’images vidéo
paramètres de
réglage
Fichiers musicaux
raccordement à un ordinateur
VP-HMX19,20C_Fre_QG.indd 10 2008/07/15 19:50:36