Décl ar atio n de co nfor mité (r&tte), Sa msung el ect ronic s – Samsung SGH-i200 Manuel d'utilisation
Page 96
Décl
ar
atio
n de co
nfor
mité (R&TTE)
Nous,
S
a
msung El
ect
ronic
s
d
é
cl
ar
o
n
s so
u
s n
o
tr
e
se
u
le r
esp
on
sabi
lité q
u
e l
e
pr
od
u
it
Télé
phone m
ob
ile G
S
M : SG
H-
i20
0
auq
u
el
s
e r
é
fè
re
cet
te
d
écl
ar
at
io
n e
st
en
con
fo
rm
it
é
avec
le
s n
o
rm
es su
iv
an
te
s
et
/o
u d
'au
tr
es
do
cu
m
e
n
ts
no
rm
a
ti
fs.
Sé
cu
ri
té
EN
60
950
-1
: 20
01
+A
11
:200
4
EMC
E
N
30
1 4
8
9
-01
v1
.5
.1
(
11-
200
4)
EN
30
1 4
8
9
-07
v1
.2
.1
(
08-
200
2)
EN
30
1 4
8
9
-17
v1
.2
.1
(
08-
200
2)
EN
30
1 4
8
9
-24
v1
.2
.1
(
11-
200
2)
SA
R
E
N
50
360
:
2
0
0
1
EN
62
209
-1
: 20
06
Ra
di
o
E
N
30
1 5
1
1
v9
.0
.2
(
03-
200
3)
EN
30
0 3
2
8
v1
.7
.1
(
10-
200
6)
EN
30
1 9
0
8
-1 v
2
.2
.1
(1
0-2
003
)
EN
30
1 9
0
8
-2 v
2
.2
.1
(1
0-2
003
)
Ce
t
é
lé
p
h
o
n
e
a йt
й t
e
st
é et
s
'est
avér
é co
nf
or
me aux n
o
rm
es re
la
ti
ves à l
'émi
ssi
on
d
e
fr
éq
ue
nc
e
s r
a
dio
. En
ou
tr
e,
n
o
u
s d
éc
lar
on
s q
u
e
c
et
app
a
re
il
r
ép
o
n
d
à
la d
ire
ct
iv
e
19
99
/
5
/
E
C
.
La pr
oc
éd
ur
e de
d
é
cl
ar
at
io
n d
e
con
fo
rm
it
é
, d
é
fi
n
ie dan
s
l'art
icl
e 10
, pu
is
r
e
p
ri
se à l
'al
in
éa [
IV
]
d
e
la d
ir
ec
ti
ve
1
999
/
5
/
E
C a
йt
й
co
nd
uit
e
sou
s c
o
n
tr
ô
le
d
e
l'
or
gan
isme
sui
van
t :
BABT, Ba
lfo
u
r House,
Churc
h
field Roa
d
,
Wa
lto
n
-on-T
h
a
m
es, Surr
ey,
KT
12 2TD
, UK*
Num
é
ro d'ide
n
tifica
tion :
0168
D
o
cum
e
nta
tion tec
hnique
déten
u
e pa
r :
Sam
sung Ele
ctro
nics
QA
La
b.
dispon
ible
sur sim
p
le
de
m
a
nde
.
(R
epré
se
nta
n
t pour l'Un
io
n europ
é
enne
)
Sa
msung E
lectroni
cs Euro
QA La
b.
Bla
ckbushe
B
usiness P
ar
k, Sa
xo
ny Wa
y,
Ya
tel
ey
, H
am
pshi
re,
GU
4
6 6
GG,
U
K
*
2008.
05.
06
Yong-Sa
n
g Pa
rk / Dire
cteu
r Géné
ra
l
(l
ieu et
da
te
de pa
ru
tion)
(n
om
et
signa
tur
e du r
espo
nsa
ble
dû
men
t ha
bil
ité
)
* C
e
tt
e a
d
resse
n
'est
p
a
s celle
d
u
C
e
n
tre de ser
v
ic
e
de
Sa
m
sun
g.
P
o
ur
obt
e
nir
c
e
ll
e
-ci, co
ns
ult
e
z la
ca
rt
e
de
l
a
ga
ra
nt
ie
o
u
con
tact
e
z
le
r
e
v
e
n
d
e
u
r de
v
o
tr
e
t
é
lé
ph
on
e
.