Samsung HT-E3500-ZA - Manuel (Page 69)

| 22
Français
Définition des Paramètres
Audio Paramètre
haut-parleur
Vous permet de définir les options des enceintes.
Sélect. haut-
parleur
Vous permet de sélectionner les enceintes que vous souhaitez
activer, soit les enceintes du téléviseur ou celles du cinéma
maison.
Fonct. Retour
Audio
Vous permet de diriger le son du téléviseur vers les enceintes du
cinéma maison. Requiert une connexion HDMI et un canal retour
audio (ARC) compatible avec le téléviseur.
• Lorsque l’option Fonc. Retour Audio est réglée sur Auto, le
cinéma maison sélectionne automatiquement ARC ou l’entrée
optique comme source audio, selon vos connexions. Si
l’option Fonc. Retour Audio est activée, l’entrée optique sera
inopérante.
Sortie
numérique
Vous permet de définir la sortie numérique selon les fonctionnalités
du récepteur A/V que vous avez connecté au produit. Pour de
plus amples renseignements, veuillez vous reporter au tableau
Sélection de la sortie numérique (Voir page 40.)
Contrôle de la
dynamique
Règle la compression dynamique pour les formats audio
Dolby Digital, Dolby Digital Plus et Dolby TrueHD.
 Auto : Contrôle automatiquement la dynamique de l'audio
Dolby TrueHD, en fonction des informations fournies par la piste
audio Dolby TrueHD. Active aussi la compression dynamique
pour les formats Dolby Digital et Dolby Digital Plus.
 Arrêt : Aucune compression dynamique, vous laisse entendre
le son original.
 Activé : Active la compression dynamique pour les trois formats
Dolby. Le volume des sons feutrés est augmenté et le volume
des sons bruyants est diminué.
Sync. audio
Vous permet, lorsque le produit est connecté à un téléviseur
numérique, de régler le décalage du son de façon à ce que l’audio
soit synchronisée avec la vidéo. Vous pouvez régler le décalage
entre 0 et 300 millisecondes.
HT-E3500_ZC_FRC_0430_00.indd 22 HT-E3500_ZC_FRC_0430_00.indd 22 2012-04-30 오후 7:43:52 2012-04-30 오후 7:43:52