Samsung HT-E3500-ZA - Manuel (Page 65)

| 18
Français
Définition des Paramètres
Procédure relative aux paramètres
• Le menu Accueil ne s’affiche pas si vous ne définissez
pas les paramètres initiaux.
• L’OSD (affichage à l’écran) de ce produit peut changer
après la mise à niveau de la version du logiciel.
• Les étapes de l’accès peuvent différer selon le menu
que vous sélectionnez.
1 . Allumez votre téléviseur après avoir connecté
le produit, puis allumez le produit. Lorsque
vous allumez le produit pour la première fois,
il affiche automatiquement l’écran Langue
paramètres initiaux.
> Move s Select
Initial Settings I On-Screen Language
Select a language for the on-screen displays.
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
2 . Appuyez sur les touches ▲▼ pour
sélectionner la langue souhaitée, puis
appuyez sur la touche E.
3 . Appuyez sur la touche E pour démarrer la
configuration de la fonction. g
a Précédent " Sélectionner
Paramètre initial
Les paramètres d'aspect TV et de réseau vont être définis.
Chaque paramètre peut être ensuite modifié sous le menu "Paramètres".
4 . L’écran Format écran apparaît. Appuyez sur
les touches ▲▼ pour sélectionner l’option
Format d'image télé souhaitée, puis appuyez
sur la touche E.
Vous disposez de quatre choix :
16:9 Original - Pour les téléviseurs grand écran.
Affiche les images grand écran dans leur format
original 16:9 ainsi que les images 4:3 (l’ancien
format standard), dans le format colonne 4:3
avec les barres noires à gauche et à droite.
16:9 Entier - Pour les téléviseurs grand écran.
Affiche les images grand écran dans leur format
original 16:9 et agrandit les images dans le
format 4:3 pour remplir l’écran 16:9.
4:3 Letter Box - Pour les anciens téléviseurs
analogiques à écran standard. Affiche les
images 4:3 en format plein écran et les images
16:9 en format panoramique qui maintient le
format d’image 16:9, mais remet les barres au-
dessus et au-dessous de l’image.
4:3 Pan-Scan - Pour les anciens téléviseurs
analogiques à écran standard. Affiche les
images 4:3 en format plein écran et les images
16:9 en format pan-scan qui remplit l’écran,
mais coupe l’image sur la droite et sur la gauche
et élargit le centre verticalement.
5 . L'écran Réseau - Câblé apparaît.
- Si vous disposez d’un réseau doté
d’adresses IP dynamiques, ce qui est le cas
de la plupart des utilisateurs, sélectionnez
Auto, appuyez sur la touche E, puis
passez à l'étape 6.
- Si vous disposez d’un réseau doté
d’adresses IP fixes, nous vous conseillons
de sélectionner Ignorer en appuyant sur
la touche BLEUE (D), puis de passer
à la section «Configuration de votre
connexion réseau» en page 25, une fois la
configuration initiale effectuée. La section
«Configuration de votre connexion réseau»
vous fournit une explication complète sur
les modalités de configurer manuellement
votre réseau.
- Si vous n’avez pas de réseau, sélectionnez
Ignorer en appuyant sur la touche BLEUE
(D). L’écran Paramètres initiaux apparaît,
suivi de l’écran Accueil.
| REMARQUE |
\ Si vous n’effectuez pas la configuration réseau à ce
stade ou si celle-ci ne se fait pas correctement, vous
pourrez accéder à la section «Configuration de votre
connexion réseau» en page 25 afin de configurer la
connexion réseau ultérieurement.
Démarrage
HT-E3500_ZC_FRC_0430_00.indd 18 HT-E3500_ZC_FRC_0430_00.indd 18 2012-04-30 오후 7:43:39 2012-04-30 오후 7:43:39