Kenwood M-616DV-S - Manuel (Page 19)

Français
19
⁄
• * 1 Toutes les plages/fichiers sont continuellement répétées.
Répétition A-B
Vous pouvez reproduire un passage donné
répétitivement.
1
Appuyez sur la touche A-B pour sélectionner le
point de début (A) en mode de lecture.
2
Appuyez sur la touche A-B pour sélectionner le
point de fin (B) en mode de lecture.
⁄
• Pour annuler, appuyez de nouveau sur la touche A-B.
Zoom
La fonction zoom permet d’agrandir ou de réduire
l’image vidéo.
1
Appuyez en même temps et répétitivement sur
les touches SHIFT et ZOOM pendant la lecture
ou en mode de pause pour agrandir l’image.
“OFF” = “2” = “3” = “4” = “1/2”* 1 = “1/3”* 1 =
“1/4”* 1 = “OFF” = …
2
Vous pouvez vous déplacer sur l’image
agrandie avec la touche MULTI CONTROL
5/∞/2/3.
3
Pour annuler la fonction zoom, en même temps
et répétitivement sur les touches SHIFT et
ZOOM jusqu’à ce que “ZOOM OFF” apparaisse
sur le téléviseur.
⁄
• * 1 Vous ne pouvez pas faire de zoom avant lorsque “1/2”, “1/3”
ou “1/4” est sélectionné.
Changement des informations de
l’affichage
Pour changer les informations de la barre
sur l’écran
Appuyez sur la touche ON SCREEN.
À chaque pression du doigt sur cette touche vous
passez à un autre type de lecture répétée comme
suit:
Pour le DVD :
Information Appareil principal/
téléviseur
Temps écoulé du titre actuel. —/“C”
Temps restant du titre actuel. “REMAIN”/“C -”
Temps écoulé de tout le disque “TOTAL”/“T”
Temps restant de tout le disque “TOTAL REMAIN”/“T -”
Pas d’affichage sur écran. —/—
Pour les CD/Vidéo CD :
Information Appareil principal/
téléviseur
Temps écoulé de la plage actuelle —/“C”
Temps restant de la plage actuelle “REMAIN”/“C -”
Temps écoulé de tout le disque “TOTAL”/“T”
Temps restant de tout le disque “TOTAL REMAIN”/“T -”
Pas d’affichage sur écran. —/—
Pour les fichiers audio/vidéo :
Information Appareil principal/
téléviseur
Temps écoulé fichier actuel. —/“C”
Temps restant du fichier actuel “REMAIN”/“C -”
Pas d’affichage sur écran. —/—
Pour les fichiers images :
Information Appareil principal/
téléviseur
Numéro d’affichage —/“C”
Pas d’affichage sur écran. —/—
Pour changer les informations sur l’affichage
de l’appareil principal
Appuyez sur la touche ON SCREEN en mode de
lecture ou de pause.
À chaque pression du doigt sur cette touche vous
passez à un autre type de lecture répétée comme
suit:
Pour les fichiers audio :
Information Appareil principal
Temps écoulé de la plage actuelle —
Temps restant de la plage actuelle —
Temps écoulé de tout le disque —
Temps restant de tout le disque —
FR_M616DV_6.indd FR19 FR_M616DV_6.indd FR19 7/5/11 3:06:11 PM 7/5/11 3:06:11 PM