Kenwood KDC-W5041UA - Manuel (Page 16)

16 | KDC-W5641U/KDC-W5541U/KDC-W5141U/KDC-W5041U/KDC-W4141/KDC-W4041
Glossaire du menu
• SWPRE (Changement de présortie)
Commute la présortie entre la sortie arrière (“REAR”) et
la sortie subwoofer (“SUB-W”).
• SUPREME
Technologie d'extrapolation et supplément avec
algorithme propriétaire, la gamme haute-fréquence
qui est coupée lors de l'encodage à débit binaire faible
(moins de 128Kbps, la fréquence d'échantillonnage est
de 44, 1kHz).
L'enrichissement est optimisé par le format de
compression (AAC, MP3 ou WMA) et s'effectue en
fonction du débit binaire.
L'effet est négligeable pour la musique codée avec un
taux de transfert élevé ou variable ou dont la gamme
de hautes fréquences est réduite.
• CD READ
Définit le mode de lecture du CD.
Lorsque la lecture d'un CD de format spécial est
impossible, régler cette fonction sur “2” pour forcer
la lecture. Certains CD audio risquent d'être illisibles,
même réglés sur “2”. En outre, les fichiers audio ne
peuvent pas être lus lorsque la fonction est réglée sur
“2”. Conserver généralement le réglage sur “1”.
1 : Distingue automatiquement les disques de fichiers
audio et les disques audio pendant la lecture des
disques.
2 : Force la lecture sous forme de CD audio.
• AUX
Lorsqu'il est activé, la source AUX peut être sélectionnée.
ON1: Reproduit le son de l'appareil externe connecté
à la borne AUX lorsque la source AUX est
sélectionnée.
ON2: Active la fonction d'atténuateur lorsque la source
AUX est sélectionnée.
Désactiver la fonction d'atténuateur lors de l'écoute
d'un appareil externe afin d'éviter de générer du
bruit lorsqu'aucun appareil externe n'est connecté
à la borne AUX. Cela évite le bruit quand l'appareil
externe n'est pas connecté à la borne AUX.
OFF : Désactive la sélection de la source AUX.
Choisir ce réglage lorsque vous n'utilisez pas la
borne AUX.
• NEWS (Bulletin d'informations sans réglage de la
durée)
Capte automatiquement le bulletin d'informations
lorsqu'il commence. Régler la durée pendant
laquelle l'interruption doit être désactivée après le
commencement d'un autre bulletin d'informations.
Passer de ”NEWS 00M” à ”NEWS 90M” permet d'activer
cette fonction. Lorsque cette fonction est activée, le
témoin “NEWS” est allumé.
Si un bulletin d'informations commence lorsque
cette fonction est activée, “TRAFFIC” s'affiche et
les informations sont reçues. Si ”20M” a été établi,
la réception d'un autre bulletin d'informations ne
commencera pas avant 20 minutes.
Le volume du bulletin de nouvelles est du même
niveau que celui réglé pour les Informations routières.
• SEEK (Sélection du mode de syntonisation)
Sélectionner un mode de syntonisation de la radio.
Mode de syntonisation Affichage Opération
Recherche automatique “AUTO1” Recherche automatique d’une
station.
Recherche de station
préréglée AUTO2” Recherche dans l’ordre des
stations présentes dans la
mémoire de pré-réglage.
Manuel “MANUAL” Commande normale manuelle
de la syntonisation.
• AF (Fréquence alternative)
Quand la réception est mauvaise, cette fonction
commute automatiquement sur une autre fréquence
du même programme avec une meilleure réception
dans le même réseau RDS.
• RUSSIAN (Réglage de la langue russe)
Lorsque cette fonction est activée, les chaînes de
caractères suivants s'affichent en russe :
Nom du dossier/ Nom du fichier/ Titre du morceau/
Nom de l'artiste/ Nom de l'album/ / KCA-BT100
(accessoire optionnel)
• POWER OFF (Minuterie d'extinction)
Vous pouvez régler la minuterie pour que l’appareil
s'éteigne automatiquement lorsqu’il reste longtemps
en veille.
L’utilisation de ce réglage peut permettre d’économiser
la batterie du véhicule.
– – –: La fonction de minuterie d'extinction est
désactivée.
20M: Coupe l’alimentation au bout de 20 minutes.
(Réglage d'usine)
40M: Coupe l’alimentation au bout de 40 minutes.
60M: Coupe l’alimentation au bout de 60 minutes.
• ZONE2 (Zone double)
Sélectionner la destination (enceinte avant “FRONT” ou
enceinte arrière “REAR”) de la source auxilliaire (AUX IN)
lorsque la fonction double zone est activée.
• DISPLAY
Si cette unité ne fonctionne pas au moins 5 secondes
avec “OFF” sélectionné, l'affichage s'éteint. En mode
configuration, l'affichage ne se désactive pas avant un
laps de temps d'au moins 5 secondes.
Annexe
B64-3959-00.indb 16 B64-3959-00.indb 16 07.11.12 5:32:25 PM 07.11.12 5:32:25 PM