Dee Zee DZ3021 - Manuel (Page 8)

DZ3021.PDF 10/29/01 PAGE 7
Drill with
a 1/4“ drillbit
Safety
Glasses
7/16“ Wrench
or Socket
Use the existing holes in angle braces (C) to drill two holes through the bottom of britetread
running board (A) as shown below. Now drill a 1/4" hole through angle braces (C) and short / tall
mounting brackets as shown below.
Employez les trous existants dans les croisillons d'angle (c) pour forer deux trous par le bas du
panneau courant de britetread (a) comme montré ci-dessous. Forez maintenant un trou de 1/4"par
les croisillons d'angle (c) et le short/supports grands comme montré ci-dessous.
G
I
I
H
Secure angle braces (C) to the bottom of britetread running board (A) using 1/4 x 1" ribneck
carriage head bolts (F), 1/4" flat washers (I), and 1/4" hex nuts (H) as shown below. Tighten into
place using a 7/16" wrench / or socket. Now secure angle braces (C) to tall / short mounting
brackets using 1/4 x 3/4" hex head bolts (G), 1/4" flat washers (I), and 1/4" hex nuts (H) as shown
below. Tighten until snug using a 7/16" wrench / or socket.
Croisillons bloqués d'angle (c) au bas du panneau courant de britetread (a) en utilisant les boulons
de tête de chariot de ribneck de 1/4 x de 1"(f), les rondelles de 1/4" (i), et écrous 1/4" d'hexa plats
(h) comme montré ci-dessous. Serrez dans l'endroit à l'aide d'une clé de 7/16"/ou du plot. Fixez
maintenant les croisillons d'angle (c) à supports grands/courts en utilisant 1/4 x 3/4 "les boulons
principaux d'hexa (g), les rondelles de 1/4" (i), et les écrous 1/4" d'hexa plats (h) comme montré
ci-dessous. Serrez jusqu'а а l'aide douillettement d'une clé de 7/16"/ou du plot.
7/16“ Wrench
or Socket
12
C
Tall and Short
Body Mount
Bracket
Body
Mount
A
Vehicle
Rocker
Panel
Rear of Running Board
Front of Running Board
Level
Drill with
a 1/4“ drillbit
Drill with a 1/4"
drillbit
13
C
Tall and Short
Body Mount
Bracket
Body
Mount
Vehicle
Rocker
Panel
A
Rear of Running Board
Front of Running Board
F F
F F
I
H
F
F
10/08/2005