Dee Zee DZ3021 Manuel d'utilisation

Page 6

Advertising
background image

DZ3021.PDF

10/29/01

PAGE 5

8

Rear Body Mount
Assembly

Front and Middle
Body Mount
Assembly

Assemble the rear body mount bolt, tall mounting bracket (D), 1/2" flat washer (J), and rubber bushing as shown
below.

Assemblez le boulon arrière de support de corps, le support (d), la douille plate grande du rondelle de 1/2"(j), et
en caoutchouc comme montré dans l'image 1 ci-dessous.

Assemble the front body mount bolt, short mounting bracket (E), 1/2" flat washer (J), and rubber bushing as
shown below.

Assemblez le boulon avant de support de corps, le support (e), la douille plate courte du rondelle de 1/2"(j), et
en caoutchouc comme montré ci-dessous.

9

Tall Mounting
Bracket (D)

Short Mounting
Bracket (E)

Body Mount
Bolt

1/2" Flat Washer (J)

Rubber
Bushing

Body Mount
Bolt

1/2" Flat Washer (J)

Rubber
Bushing

Place the front, middle, and rear body mount assemblies up to the body mounts as shown below.
Tighten into place using 18mm / 19mm wrench / or socket.

Placez l'avant, le milieu, et les montages de support de corps d'arrière jusqu'aux supports de
corps comme montré ci-dessous. Serrez dans l'endroit à l'aide de la clé 18mm/19mm/ou du plot.

18mm / 19mm
Wrench / or
Socket

10

Front Body
Mount

Rear Body
Mount

Faces rear of vehicle as shown.

Faces rear of vehicle as shown.

18mm / 19mm
Wrench / Or Socket

18mm / 19mm
Wrench / Or Socket

Faces rear of vehicle as shown.

18mm / 19mm
Wrench / Or Socket

Middle Body
Mount

M

L

For 06 Model years a new bolt
(L) and washer(M) will be
supplied.
Discard OEM bolt and washer
assmebly

Discard

10/08/2005

Advertising