HP Graveur de DVD HP dvd200i Manuel d'utilisation
Page 15

12
vidéo
4
Modifiez la vidéo (facultatif).
a
Cliquez sur
Envoyer vers l’éditeur
dans la barre d'outils.
b
Sélectionnez
Envoyer le clip sélectionné
ou
Envoyer tous les clips du
menu actuel,
puis cliquez sur
OK.
Cette commande ouvre le logiciel Arcsoft
ShowBiz. Notez que tous les chapitres créés dans HP MyDVD seront alors
perdus.
c
Modifiez la vidéo en suivant les instructions de l'Aide de Arcsoft ShowBiz.
d
Lorsque le résultat vous satisfait, cliquez sur
Exporter, Sur MyDVD.
Le film que
vous avez créé dans le storyboard/fenêtre montage est alors compilé dans un
seul fichier vidéo. Le fichier vidéo est ajouté à votre projet HP MyDVD en cours
et un nouveau bouton apparaît dans le menu du DVD vidéo.
5
Prévisualisez le DVD vidéo.
a
Cliquez pour cela sur
Aperçu
dans la barre d'outils. Une télécommande
apparaît à l'écran.
b
Cliquez sur les boutons de la télécommande pour régler la lecture.
c
Lorsque vous avez terminé de prévisualiser le film, cliquez sur le
X
de la
télécommande.
6
Gravez le disque.
a
Cliquez sur
Créer un disque
dans la barre d'outils.
b
Si vous avez choisi de créer un DVD à l'étape 1, indiquez si vous préférez
enregistrer les données sur un DVD ou un CD.
c
Si vous disposez de plusieurs lecteurs enregistrables, assurez-vous que le
lecteur du HP DVD Writer est sélectionné, puis cliquez sur
OK
.
d
Insérez un disque vierge dans le graveur.
e
Attendez la fin de la gravure du disque. Le disque est alors éjecté.
f
Lorsque la boîte de dialogue s'affiche, cliquez sur
OK
.
Lecteur capable de lire le disque
Si vous avez utilisé un DVD+R ou un DVD+RW (format DVD vidéo), vous pouvez
lire le disque dans la plupart des lecteurs de DVD ou de DVD-ROM à l'aide de
PowerDVD ou d'un logiciel de lecture équivalent (voir « Comment lire un DVD
vidéo sur un PC ? », page 21). Nous vous conseillons toutefois d'utiliser un
DVD+R, compatible avec un plus grand nombre de lecteurs de DVD. Pour les
toutes dernières informations en matière de compatibilité, consultez le site Web
www.hp.com/support/dvd-compatibility
how_do_i.book Page 12 Monday, April 22, 2002 11:49 AM