HP Integrated Lights-Out 4 - Manuel (Page 37)

3 Configuration d'iLO
En général, un utilisateur avancé ou administratif gérant les utilisateurs et configurant les paramètres
généraux et réseau configure iLO. Ce manuel fournit des informations sur la configuration d'iLO
à l'aide de l'interface Web iLO et d'iLO RBSU ou de l'utilitaire de configuration d'iLO 4.
ASTUCE : Vous pouvez également accomplir plusieurs tâches de configuration iLO en utilisant
les scripts de configuration et de contrôle XML ou SMASH CLP. Pour plus d'informations sur
l'utilisation de ces méthodes, consultez les documents HP iLO 4 Scripting and Command Line Guide
(Manuel de génération de scripts et de ligne de commande HP iLO 4), HP Scripting Toolkit for
Linux User Guide (Manuel de l'utilisateur de HP Scripting Toolkit pour Linux) et HP Scripting Toolkit
for Windows User Guide (Manuel de l'utilisateur de HP Scripting Toolkit pour Windows).
Mise à jour du microprogramme
Les mises à jour du microprogramme améliorent la fonctionnalité du serveur et d'iLO grâce à de
nouvelles fonctions, des améliorations et des mises à jour de sécurité.
Les utilisateurs disposant du privilège Configure iLO Settings (Configurer paramètres iLO) ou des
privilèges Administrator/root du système d'exploitation hôte peuvent mettre à jour le
microprogramme. Si le commutateur de neutralisation de sécurité d'iLO est actif, tout utilisateur
hors bande peut alors mettre à jour le microprogramme.
La page Mise à jour du microprogramme permet de mettre à jour les types de microprogrammes
suivants :
•
iLO
•
HP ProLiant System ROM
•
System Programmable Logic Device (Dispositif logiciel programmable du système)
•
Microprogramme de châssis SL
•
Power PIC
Vous pouvez mettre à jour le microprogramme à l'aide d'une méthode en ligne ou hors ligne. Pour
plus d'informations, consultez la section
« Mise à jour du microprogramme à l'aide d'une méthode
en ligne » (page 37) ou « Mise à jour du microprogramme à l'aide d'une méthode hors ligne »
(page 38)
Mise à jour du microprogramme à l'aide d'une méthode en ligne
Lorsque vous utilisez une méthode en ligne pour mettre à jour le microprogramme, vous n'avez
pas besoin de redémarrer le serveur. Vous pouvez le mettre à jour et réinitialiser iLO sans
conséquences sur la disponibilité du système d'exploitation hôte du serveur. La méthode de mise
à jour en ligne peut être réalisée en bande ou hors bande.
Mise à jour de microprogramme en bande
Si vous utilisez cette méthode pour mettre à jour le microprogramme iLO, celui-ci est directement
envoyé à iLO depuis le système d'exploitation hôte du serveur. Le driver HP ProLiant Channel
Interface est requis pour les mises à jour du microprogramme iLO basé sur l'hôte. Pendant la mise
à jour d'un microprogramme basé sur l'hôte, le microprogramme iLO ne vérifie pas les données
d'authentification de connexion ni les privilèges utilisateur puisque les utilitaires basés sur l'hôte
requièrent une connexion root (Linux et VMware) ou Administrator (Windows).
Vous pouvez utiliser les méthodes suivantes pour la mise à jour du microprogramme en bande :
•
Composant Flash ROM en ligne iLO : utilisez un fichier exécutable pour mettre à jour iLO
pendant l'exécution du serveur. Le fichier exécutable contient le programme d'installation ainsi
Mise à jour du microprogramme 37