Regarder des films – LG M2350D-PZ Manuel d'utilisation
Page 42

42
ENG
FRANÇAIS
DIVERTISSEMENT
Regarder des films
Lisez des fichiers vidéo sur le Moniteur. Votre
Moniteur affiche tous les fichiers vidéo enregistrés
sur un périphérique de stockage USB.
y
y
Fichiers vidéo pris en charge (*.dat / *.mpg /
*.mpeg / *.ts / *.trp / *.tp / *.vob/ *.mp4 / *.mkv
/ *.avi / *.divx)
y
y
Format vidéo:DivX3.11, DivX4.12, DivX5.
x, DivX6, Xvid1.00, Xvid1.01, Xvid1.02,
Xvid1.03, Xvid 1.10- beta-1/beta-2, Mpeg-1,
Mpeg-2, Mpeg-4, H.264/AVC
y
y
Format audio: Dolby Digital, AAC, Mpeg,
MP3, LPCM, HE-AAC
y
y
Débit binaire: within 32 kbps to 320 kbps
(MP3)
y
y
Format de sous-titres: *.smi / *.srt / *.sub
sub(MicroDVD, SubViewer1.0/2.0) / *.ass /
*.ssa / *.txt (TMPlayer) / *.psb (Power DivX).
y
y
Il est possible que certains sous-titres
créés par l'utilisateur ne s'affichent pas
correctement.
y
y
Quelques caractères spéciaux ne sont pas
pris en charge dans les sous-titres.
y
y
Les étiquettes HTML ne sont pas prises en
charge dans les sous-titres.
y
y
Les sous-titres dans les langues autres que
les langues prise en charge ne sont pas
disponibles.
y
y
Les informations de durée dans un fichier de
sous-titres externe doivent être classées par
ordre ascendant pour pouvoir être lues.
y
y
L'écran peut subir des perturbations
temporaires (image figée, lecture accélérée,
etc.) lorsque la langue audio est modifiée.
y
y
La lecture d’un fichier de film endommagé
peut ne pas se dérouler correctement et
certaines fonctions du lecteur peuvent ne
pas être utilisables.
y
y
La lecture de fichiers de film produits avec
certains encodages peut ne pas s’effectuer
correctement.
y
y
i les structures vidéo et audio du fichier
enregistré ne sont pas entrelacées, seule la
vidéo ou seul le son sera retransmis.
y
y
Les vidéos HD ayant une résolution
maximale de 1 920 x 1 080 à 25/30p ou 1
280 x 720 à 50/60p sont prises en charge,
selon la trame.
y
y
Il est possible que les vidéos ayant une
résolution supérieure à 1 920 x 1 080
à 25/30p ou 1 280 x 720 à 50/60p ne
s'affichent pas correctement, selon la trame.
y
y
La lecture de fichiers de film dont les types
et formats diffèrent de ceux spécifiés peut ne
pas fonctionner correctement.
y
y
Le débit binaire d’un fichier de film lisible est
20 Mbit/s.
y
y
Nous ne garantissons pas une lecture lissée
de profils codés au niveau 4.1 ou supérieur
dans la norme de codage H.264/AVC.
y
y
Le codec audio DTS n’est pas reconnu.
y
y
Un fichier de film dont la taille est supérieure
à 30 Go est pas pris en charge en lecture.
y
y
Le fichier vidéo DivX et le fichier des sous-
titres doivent être situés dans le même
dossier.
y
y
Le nom d’un fichier vidéo et le nom du fichier
de sous-titrage doivent être identiques pour
qu’ils puissent être lus.
y
y
Lire une vidéo par via une connexion USB
qui ne prenne pas en charge la haute vitesse
peut ne pas fonctionner correctement.
y
y
Les fichiers encodés avec la technique GMC
(compensation globale de mouvements)
risquent de ne pas être lus.
y
y
Lorsque vous regardez un film en utilisant la
fonction Liste de films, vous pouvez régler
l'image à l'aide des touches Energy Saving
et AV Mode de la télécommande. Le réglage
par l'utilisateur n'est pas disponible pour
chaque mode image.
Décodeur vidéo
y
y
mpeg, vob: MPEG1, MPEG2
y
y
dat: MPEG1
y
y
t
s,trp,tp: MPEG2, H.264 / AVC
y
y
mp4: MPEG4 SP, MPEG4 ASP, Divx 3.11,
Dvix 4.12, Dvix 5.x, Dvix 6, Xvid 1.00, Xvid
1.01, Xvid 1.02, Xvid 1.03, Xvid 1.10–beta 1,
Xvid 1.10-beta 2, H.264/AVC
y
y
avi: MPEG 2, MPEG 4 SP, MPEG4 ASP,
Divx 3.11, Divx 4, Divx 5, Divx 6, Xvid 1.00,
Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid 1.03, Xvid 1.10–
beta 1, Xvid 1.10–beta 2, H.264/AVC
y
y
mkv: H.264 / AVC, MPEG 1, MPEG 2,
MPEG 4 SP , MPEG4 ASP
y
y
divx: MPEG 2, MPEG 4 SP, MPEG4 ASP,
Divx 3.11, Divx 4, Divx 5, Divx 6, Xvid 1.00,
Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid 1.03, Xvid 1.10–
beta 1, Xvid 1.10–beta 2, H.264 / AVC
Codec audio
y
y
mpeg, vob: Dolby Digital, MPEG, MP3,
LPCM
y
y
dat: Dolby Digital, MPEG, MP3, LPCM
y
y
ts,trp,tp: Dolby Digital, AAC, MPEG
y
y
mp4: Dolby Digital, HE-AAC, AAC, MPEG,
MP3, LPCM
y
y
avi: Dolby Digital, HE-AAC, AAC, MPEG,
MP3, LPCM