LG HB805PH - Manuel (Page 32)

32 Installation
Installation
3
Menu [LANGUE]
Affi chage Menu
Sélectionnez une langue pour le menu
[Confi g.] et l’affi
chage à l’écran.
Menu disque/Audio/Sous-titres
Sélectionnez la langue de votre choix pour
la piste audio, les sous-titres et le menu du
disque.
[Original]
Désigne la langue d’origine dans laquelle le
disque a été enregistré.
[Autre]
Appuyez sur ENTER ( ) pour sélectionner
une autre langue. Utilisez les touches
numériques, puis appuyez sur ENTER ( )
pour saisir le numéro à 4 chiff res
correspondant indiqué dans la liste des
codes de langue, page 71.
[Arrêt] (pour le sous-titrage des disques
uniquement)
Désactive les sous-titres.
REMARQUE
Votre réglage de la langue peut ne pas fonctionner
sur certains disques.
Menu [AUDIO]
Réglages enceintes
Pour obtenir un son optimal, utilisez le menu
Réglage HP pour spécifi er le volume des
enceintes que vous avez raccordées et leur
distance par rapport à votre position d’écoute.
Utilisez l’option Test pour régler le volume des
enceintes au même niveau.
[Enceintes]
Sélectionnez une enceinte à régler.
[Volume]
Réglez le niveau de sortie de chaque
enceinte.
[Distance]
Réglez la distance entre chaque enceinte et
la position d’écoute.
[Test/ Arrêt test son]
Les enceintes émettront une tonalité de
test.
[OK]
Confi rme les réglages.
[Annuler]
Annule les réglages.
HB805PH-D0_BFRALL_FRE_0034.indd 32 HB805PH-D0_BFRALL_FRE_0034.indd 32 2010-08-19 6:18:39 2010-08-19 6:18:39