LG HB805PH - Manuel (Page 11)

11 Préparation
2
Pr
éparation
Compatibilité des fi chiers
Généralités
Extensions de fi chiers disponibles :
“.jpg”, “.jpeg”, “.png”, “.avi”, “.divx”, “.mpg”, “.mpeg”,
“.mkv”, “.mp4”, “.mp3”, “.wma”, “.wav”, “gif”
• Certains fi chiers “.wav” ne sont pas pris en
charge par cet appareil.
• Les noms des fi chiers sont limités à
180 caractères.
• Suivant la taille et le nombre de fi chiers,
plusieurs minutes peuvent être nécessaires
pour lire les contenus du support.
Nombre maximal de fi chiers par dossier:
2 000 (nombre total de fi chiers et de dossiers)
Format des CD-R/RW, DVD±R/RW et BD-R/
RE: ISO 9660+JOLIET, UDF et UDF Bridge
Fichiers vidéo
Taille de résolution disponible:
1 920 x 1 080 pixels (L x H)
Sous-titres compatibles:
SubRip (.srt / .txt), SAMI (.smi), SubStation Alpha
(.ssa/.txt), MicroDVD (.sub/.txt), VobSub (.sub),
SubViewer 1,0 (.sub), SubViewer 2,0 (.sub/.txt),
TMPlayer (.txt), DVD Subtitle System (.txt)
Formats codec compatibles: “DIVX3.xx”,
“DIVX4.xx”, “DIVX5.xx”, “XVID”, “DIVX6.xx” (lecture
standard uniquement), H.264/MPEG-4 AVC,
MPEG2 PS, MPEG2 TS
Formats audio compatibles:
“Dolby Digital”,
“DTS”, “MP3”, “WMA”, “AAC”, “AC3”
• Ce lecteur n’est pas totalement compatible
avec le format audio WMA et AAC.
Fréquence d’échantillonnage:
dans la plage 32 kHz à 48 kHz (WMA),
dans la plage 16 kHz à 48 kHz (MP3),
Débit binaire:
dans la plage 32 kbps à 192 kbps (WMA),
dans la plage 32 kbps à 320 kbps (MP3)
REMARQUES
• Les fi chiers vidéo haute défi nition contenus
sur un CD ou un périphérique USB 1.0/1.1
risquent de ne pas être lus correctement. Pour
lire des fi chiers vidéo haute défi nition, il est
recommandé d’utiliser les formats BD, DVD ou
USB 2.0.
• Ce lecteur prend en charge le format H.264/
MPEG-4 AVC profi l Main ou High au niveau 4,1.
Dans le cas d’un fi chier de niveau supérieur, un
message d’avertissement s’affi
chera à l’écran.
• Ce lecteur ne prend pas en charge les fi chiers
enregistrés avec fonction GMC*1 ou Qpel*2.
Il s’agit de techniques d’encodage vidéo du
standard MPEG4, comme celles dont disposent
DivX ou XVID.
*1 GMC – Global Motion Compensation
(compensation globale de mouvements)
*2 Qpel – Quarter pixel (quart de pixel)
• Ce lecteur est compatible avec les fi chiers en
UTF-8 même s’ils contiennent des contenus de
sous-titres. Ce lecteur ne peut pas reconnaître
des fi chiers de sous-titres purement Unicode.
• Selon les types de fi chiers ou les modes
d’enregistrement, il peut ne pas les lire.
• Un disque qui a été enregistré par un procédé
multi-session sur un PC classique n’est pas
reconnu sur ce lecteur.
• Pour pouvoir lire un fi chier de fi lm, il faut que
les noms du fi chier du fi lm et du fi chier de sous-
titre soient les mêmes.
• Si le codec vidéo est MPEG2 TS ou MPEG2 PS, le
sous-titre n’est pas lu.
Fichiers audio
Fréquence d’échantillonnage:
dans la plage 32 kHz à 48 KHz (WMA),
dans la plage 11 kHz à 48 kHz (MP3)
Débit binaire:
dans la plage 8 kbps à 320 kbps (WMA, MP3),
REMARQUE
La durée totale de lecture indiquée à l’écran peut
ne pas être correcte pour les fi chiers VBR.
HB805PH-D0_BFRALL_FRE_0034.indd 11 HB805PH-D0_BFRALL_FRE_0034.indd 11 2010-08-19 6:18:36 2010-08-19 6:18:36