Canon XF105 - Manuel (Page 54)

Stabilisateur d’image
54
Stabilisateur d’image
Utilisez le stabilisateur d'image pour compenser des effets de
tremblement du caméscope et pour obtenir des plans plus stables. Il
existe 3 méthodes de stabilisation d'image ; sélectionnez la méthode qui
correspond le mieux à vos besoins.
Dynamic IS P : Dynamic IS compense les tremblements de
caméscope, qui peuvent survenir lorsque vous tournez en marchant, et
devient plus efficace à proximité de l'extrémité grand angle plein.
Standard IS O : Standard IS compense un degré moins élevé de tremblement de caméscope, comme lorsque
vous tournez en vous tenant immobile, et convient pour le tournage de scènes qui apparaissent naturelles.
Powered IS Q : Powered IS est plus efficace lorsque vous êtes stationnaire et que vous effectuez un zoom sur
des sujets distants en utilisant des rapports de zoom élevés (plus vous vous approchez de l'extrémité
téléobjectif). Ce mode ne convient pas pour les plans basculés et panoramiques.
Dynamic IS et Standard IS sont activés à l'aide du menu caméra. Powered IS est activé en utilisant une touche
attribuable.
Pour activer Dynamic IS ou Standard IS
1 Ouvrez le sous-menu [Fonctions OIS].
[l Configuration caméra] [Fonctions OIS]
2 Sélectionnez [Img Stab.] et pressez SET.
• Sélectionnez [Off] pour désactiver la stabilisation d'image.
3 Ouvrez le sous-menu [Image Stabilizer].
[l Configuration caméra] [Image Stabilizer]
4 Sélectionnez [Dynamic] ou [Standard] et pressez sur SET.
• L’icône du mode sélectionné apparaît en bas de l'écran.
Pour activer Powered IS
Par défaut la touche attribuable 1 est réglée sur [Powered IS]. Appuyez sur
la touche pour activer Powered IS. L'icône Powered IS (Q) apparaît en
bas de l'écran.
NOTES
• Si vous réglez une touche attribuable à [Img Stab.] (0 99), vous pouvez
appuyer sur cette touche pour mettre en ou hors service la méthode de
stabilisation d'image sélectionnée.
• Si le degré de tremblement du caméscope est trop élevé, le stabilisateur
d'image ne sera pas en mesure de le compenser pleinement.
• Lorsque vous êtes en mode [Dynamic], les contours de l'image seront
affectés (flous, bruits et zones sombres) si vous compensez un niveau
élevé de tremblement de caméscope.
• Lorsque le caméscope est monté sur un trépied, mettez hors service la stabilisation d'image.
• Vous pouvez activer Powered IS même quand la stabilisation d'image est hors service.
Modes de fonctionnement :
[l Configuration caméra]
[Fonctions OIS]
[Img Stab.]
COP
Y