Cop y – Canon EOS C100 Manuel d'utilisation

Page 48

Advertising
background image

Enregistrement vidéo

48

2 Appuyez sur la touche START/STOP pour démarrer

l'enregistrement.

• L'enregistrement démarre. Les lampes témoin avant et arrière

s'allument et l'indicateur d'enregistrement [ÜREC] apparaît en haut
de l'écran.

• Vous pouvez utiliser la touche START/STOP sur la manette, sur le

boîtier du caméscope (à l'avant, à coté de la monture d'objectif) ou
sur la poignée.

3 Appuyez sur la touche START/STOP pour mettre

l'enregistrement en pause.

• Le clip* est enregistré sur la carte SD et le caméscope entre en

mode de pause d'enregistrement. Les deux lampes témoin
s'éteignent.

* "Clip" fait référence à une unité filmée à partir du moment où vous appuyez sur la

touche START/STOP pour démarrer l'enregistrement jusqu'à ce que vous appuyez
de nouveau sur la touche pour mettre l'enregistrement en pause.

IMPORTANT

• Suivez les précautions suivantes pendant que l'indicateur d'accès de carte SD est allumé en rouge. Le non-

respect de ces consignes pourrait causer la perte des données.
- N’ouvrez pas le couvercle du logement de carte SD et ne retirez pas les cartes SD.
- Ne déconnectez pas l'alimentation et n'éteignez pas le caméscope.

• Assurez-vous d'effectuer des sauvegardes régulières de vos enregistrements (A 127), particulièrement après

avoir fait des enregistrements importants. Canon ne sera pas tenu responsable pour la perte et la corruption
de données.

NOTES

• En fonction des conditions de prise de vue, le caméscope peut capter et enregistrer les sons de

fonctionnement de l'objectif (mise au point automatique, ouverture, stabilisation, etc.) ou du ventilateur de
refroidissement. Dans ce cas, il est recommandé d'utiliser un microphone extérieur pour réduire l'effet.

• Un même clip peut être enregistré en continu pendant un maximum de 12 heures. Après 12 heures, le

caméscope arrête automatiquement l'enregistrement.

• Vous pouvez utiliser la fonction [w Autres fonctions] > [Contrôle enreg.] (A 89) pour revoir une partie ou la

totalité du dernier clip que vous avez enregistré.

• Vous pouvez utiliser [w Autres fonctions] > [Supp. dernier clip] (A 144) pour supprimer le dernier clip que

vous avez enregistré. Cependant, vous ne pouvez pas supprimer le dernier clip si l'enregistrement sur deux
cartes est en cours.

• Si [w Autres fonctions] > [HDMI] > [Com. enreg.] est réglé sur [On] et que vous utilisez la prise HDMI OUT

pour connecter le caméscope à un appareil compatible avec les commandes d'enregistrement HDMI, quand
vous démarrez ou arrêtez un enregistrement avec le caméscope, l'autre appareil commence ou arrête
également son enregistrement.

• Quand le caméscope commute de l'enregistrement sur une carte SD sur un relais d'enregistrement, l'image

vidéo sera enregistrée comme deux clips relais séparés. Avec le logiciel fourni, Data Import Utility, vous
pouvez combiner des clips enchainés (clips relais) enregistrés sur deux cartes SD et les sauvegarder sur un
ordinateur (A 127).

• Le fichier vidéo (stream) dans un clip est séparé en tranches d'environ 2 Go pour les clips avec des longues

durées d'enregistrement. Le cas échéant, toutefois, la lecture se fait de manière continue. Avec le logiciel
fourni, Data Import Utility, vous pouvez combiner de tels fichiers séparés en un seul clip et les sauvegarder
sur un ordinateur (A 127).

Lampe témoin

avant

COP

Y

Advertising