E (p. 126), Codes d’erreur – Canon VB-H610D Manuel d'utilisation
Page 126

126
Codes d’erreur
Codes d’erreur Winsock
Codes d’erreur SMTP
Code
Message d’erreur
Cause possible
10038
An operation was attempted on something that is not a
socket.
Cette erreur peut se produire occasionnellement. Aucune
action n’est requise.
10048
Only one usage of each socket address (protocol/network
address/port) is normally permitted.
Toutes les ressources de communication sont utilisées. Cette
erreur est fréquemment signalée lorsqu’une vidéo ne peut
plus être affichée dans une séquence de dispositions de la
visionneuse.
10050
A socket operation encountered a dead network.
Se produit lorsque l’ordinateur reconnaît que le réseau est en
panne car le routeur ou le concentrateur le plus proche de
l’ordinateur est à l’arrêt. Normalement, cette erreur ne peut
pas être détectée, elle est donc très rarement signalée.
10051
A socket operation was attempted to an unreachable
network.
Se produit lorsque d’autres périphériques réseau
reconnaissent que le réseau est en panne car le routeur ou le
concentrateur est à l’arrêt. Normalement, cette erreur ne peut
pas être détectée, elle est donc très rarement signalée.
10054
An existing connection was forcibly closed by the remote
host.
La connexion a été interrompue par la caméra du fait du
redémarrage d’une caméra ou pour d’autres raisons. Cette
erreur peut se produire lorsque la caméra est redémarrée à
l’aide du bouton de redémarrage disponible sur la page de
configuration fournie par le logiciel de la caméra.
Cependant, cela n’arrive que très rarement.
10060
A connection attempt failed because the connected party
did not properly respond after a period of time, or
established connection failed because connected host has
failed to respond.
Expiration de la connexion TCP avec la caméra. Cette erreur
se produit lorsque la caméra est hors tension.
10061
No connection could be made because the target machine
actively refused it.
La caméra a rejeté la connexion TCP. Cette erreur se produit
lorsque le numéro de port est incorrect ou pour une autre
raison.
10064
A socket operation failed because the destination host was
down.
Cette erreur se produit lorsque la caméra est hors tension.
Normalement, l’erreur 10060 se produit.
10065
A socket operation was attempted to an unreachable host.
Il n’existe aucun moyen de connexion à la caméra. Cette
erreur peut également se produire en cas d’échec de la
connexion du câble réseau à l’ordinateur ou au
concentrateur.
10091
WSAStartup cannot function at this time because the
underlying system it uses to provide network services is
currently unavailable.
Échec de la carte réseau de l’ordinateur.
11001
No such host is known.
Le nom d’hôte ne peut pas être résolu dans le DNS.
11004
The requested name is valid, but no data of the requested
type was found.
Le nom d’hôte ne peut pas être résolu dans le DNS.
Code
Message d’erreur
Cause possible
421
<domain> Service not available, closing transmission
channel
La communication a été interrompue parce que le serveur de
messagerie a été arrêté.
450
Requested mail action not taken: mailbox unavailable
Le traitement de messagerie demandé n’a pas été exécuté
car la boîte de réception n’est pas disponible.
451
Requested action aborted: local error in processing
L’opération demandée a été annulée car une erreur s’est
produite sur le serveur de messagerie.
502
Command not implemented
Le serveur de messagerie ne prend pas en charge la
commande qui a été envoyée.
550
Requested action not taken: mailbox unavailable
La demande n’a pas été exécutée car la boîte de réception
n’est pas disponible.