Brother XL-5050 5060 5070 - Manuel (Page 40)

39
Pour nettoyer
■ Pour retirer le crochet de la navette
1
Relevez complètement la barre à aiguille et
débranchez la machine.
2
Retirez la table d'extension et ouvrez le
couvercle de la navette situé devant le bras
libre.
3
Retirez le compartiment à canette de la
coursière de la navette en ouvrant et en tirant
sur le bouton d'ouverture.
4
Eloignez les leviers du bouton de l'anneau de
retenue pour le retirer.
1 Anneau de retenue
2 Levier du bouton
5
Retirez le crochet en tirant sur le montant
central.
1 Anneau de retenue
2 Levier du bouton
3 Crochet
4 Dispositif d'entraînement
5 Corps de la coursière
Remarque
● Vous ne pouvez pas retirer le crochet lorsque
l'aiguille est abaissée.
■ Pour nettoyer la coursière de la navette
1
Retirez les peluches et les fils qui se sont
accumulés sur l'anneau de retenue, le
crochet, le dispositif d'entraînement et le
corps de la coursière à l'aide d'une brosse.
2
Retirez les peluches de la coursière de la
navette à l'aide d'un chiffon imbibé d'huile.
3
Nettoyez le crochet de la navette comme
décrit à l'étape
2
.
4
Lorsque vous replacez ces éléments,
maintenez l'anneau de retenue en place,
l'encoche vers le haut et replacez les leviers
du bouton d'ouverture dans leur position
initiale.
■ Pour nettoyer les griffes d'entraînement
1
Retirez la plaque à aiguille en desserrant les
vis à l'aide d'une pièce de monnaie.
2
Nettoyez la partie supérieure des griffes
d'entraînement et le corps de la coursière à
l'aide d'une brosse.
1
2
5
1
2
4
3
1
XL5000fr.book Page 39 Thursday, November 20, 2003 1:53 PM