Brother XL-5050 5060 5070 - Manuel (Page 38)

37
6
Tirez le fil de dessous à travers l'ouvrage au
point de départ en tournant le volant, puis
piquez quelques points de maintien.
7
Saisissez le tambour des deux mains, avec le pouce et
l'index, tout en appuyant sur le tissu avec le majeur et
l'annulaire de chaque main et tout en supportant
l'extérieur du tambour avec les auriculaires.
Remarque
● Après avoir effectué la couture sans avoir
entraîné le tissu, préparez-vous à la couture
suivante en remettant le levier d'entraînement
dans sa position basse de sorte que les griffes
d'entraînement soient relevées.
■ Monogramme
1
Cousez en déplaçant lentement le tambour le
long des lettres, à une vitesse constante.
2
Arrêtez la couture par quelques points droits
à la fin de la dernière lettre.
■ Broderie
1
Piquez le contour du motif en déplaçant le
tambour à broder au fur et à mesure.
2
Remplissez le motif en cousant
alternativement du contour du motif vers
l'intérieur et de l'intérieur vers le bord du
contour. Gardez les points bien rapprochés.
Mémorandum
● Vous pouvez réaliser des points longs en
déplaçant rapidement le tambour à broder
et des points courts en le déplaçant
lentement.
3
Arrêtez les coutures par quelques points
droits à la fin du motif.
● Ne touchez pas les pièces mobiles, les
aiguilles en particulier.
ATTENTION
● Ne touchez pas les pièces mobiles, les
aiguilles en particulier.
ATTENTION
XL5000fr.book Page 37 Thursday, November 20, 2003 1:53 PM