American Comfort ACW0040 - Manuel (Page 6)

Unpack the Portable Heater
1. Check the carton to make sure no obvious damages that may have occurred during
2. Open the carton and take it out from the box. Or you may flip the entire box gently
and let the heater slide out slowly.
3. Remove all the protective materials from the heater. It may be a good idea to keep
the protective materials and packaging in storage when you do not use it.
4
Operation Instructions
： Visually inspect the portable heater before operation. Do not operate the
heater if any damages are detected. Contact your dealer immediately.
NOTE: “ ” and “ ” buttons both on the control panel and remote control.
To assure the best performance of the heater, the followings are suggested:
1. To locate the heater stably and Install air filter on rear of unit, Please be sure the
heater is for use on 120 V, 60Hz, 15A.
2. To operate, ensure the red Master Power Switch is turned ON.
3. Press the power button“ ”, The unit will turn on to a default power of 1500W and
a default temperature of 68°F/20C.
Heater Specifications
shipment.
4. Réglage de la température :
a. Réglez la température en appuyant sur“ ”ou“ ”. Chaque foisque vous appuyez
b. Le foyer est doté d’une commande de réglage automatique de latempérature.
Lorsque la température de la pièce atteint la température sélectionnée, le foyer s’arrête
automatiquement. Lorsque la température ambiante est inférieure d’un degré à la
température indiquée sur l’appareil, le foyer se mettra de nouveau à chauffer la pièce.
sur le la température augmentera ou diminuera d’un degré. Le réglage minimal
est 10 °C/50 °F et le réglage maximal 32 °C/90 °F.
6. Passage de Celsius à Fahrenheit : Le foyer est réglé par défaut en degrés Fahrenheit.
Pour passer d’un mode à l’autre, appuyez en même temps sur les boutons“ ”ou“ ”
sur l’appareil ou la télécommande.
7. Réglage du thermostat : En appuyant à la fois sur TIMER et le bouton“ ”, la température
8. Ajuster la taille de la flamme: En appuyant sur “ ”, l'écran LED (00,01,02,03,00), la
flamme s'éteint lorsque l'écran affiche 00. La valeur par défaut est 02. Il va changer
au format de la température si vous n'avez pas le régler dans les 5 secondes.
sera affichée à l’écran. Vous pouvez appuyer sur les boutons“ ”ou“ ”pour changer le
réglage de la température, si celle-ci ne correspond pas à celle que vous désirez. Si
vous ne faites rien dans les 5 secondes qui suivent, l’appareil reviendra
automatiquement à la température par défaut.
5
5. Durée de fonctionnement : En appuyant sur le bouton“ ”, l’affichage passera de la
température au temps et se mettra à clignoter. OO indique que la durée de fonctionne-
ment n’a pas été réglée et que le foyer fonctionnera normalement. Vous devez appuyer
sur les boutons“ ”et“ ”pour sélectionner la durée désirée (de 02 heure à 12 heures).
Si vous n’appuyez pas sur les boutons“ ”ou“ ”dans les 5 secondes qui suivent le
réglage de la durée de fonctionnement, l’affichage du temps sera remplacé par celui
de la température. Le foyer s’arrêtera à la fin de la durée de fonctionnement indiquée
et il faudra de nouveau le mettre en marche manuellement.
Appu yez su r le bo uto n
“ ”/ “ ” pou r pa sser de
l’af fichage en Fahren heit
à l’af fichage en Cel siu s.
5
Gro ss Wei ght :
Cab ine t C olo r:
Pow er C ord :
Pow er r equ ire men t:
The rm ost at:
Fan Sy ste m:
Fan N ois e L eve l:
Rem ote C ont rol :
Was hab le Air Filt er:
Hea t T ype :
6.9 ft / 14 gau ge
120 V 1 5 a mp
Ele ctr oni c A nal og
Cro ss Flo w F an
45 dB
YES
YES
Qua rtz In fra red H eat
4 In fra red Q uar tz Bul bs w/N ick el-C hro me Fila men t
Lim ite d 3 -Ye ar P art s W arr ant y
Mode l N o.
Car ton Si ze:
Hea ter Si ze:
Net W eig ht:
Hea tin g E lem ent s:
War ran ty:
Hea tin g E lem ent s L ife Ex pec tan cy Pot ent ial : R ate d 2 0,0 00 – 3 0,0 00 hrs
18.5 in x 15.2 in x 18.1 in
15.2 in x 13.2 in x 15.8 in
, O S S E R P S E OA K
24.5 lbs
27.9 lbs
ACW0040
TUSCAN,
Affichage de fonction