American Comfort ACW0032 - Manuel (Page 6)

Model No. ACW0032
Carton Size: 18.3 in x 14.2 in x 17.7 in
Heater Size: 15.4 in x 11.8 in x 16 in
Net Weight: 22.7 lbs
Gross Weight: 25.4 lbs
Cabinet Color: TUSCAN,E SPRESSO,OAK
Power Cord: 6.9 ft / 14 gauge
Power requirement: 120V 15 amp
Thermostat: Electronic Analog
Fan System: Cross Flow Fan
Fan Noise Level: 45 dB
Remote Control: YES
Washable Air Filter: YES
Heat Type: Therapeutic Quartz Infrared Heat
Heating Elements: 4 Infrared Quartz Bulbs w/Nickel-Chrome Filament
Warranty: Limited 3-Year Parts Warranty
Heating Elements Life Expectancy Potential: Rated 20,000 – 30,000 hrs
Unpack the Portable Heater
1. Check the carton to make sure no obvious damages that may have occurred during
shipment.
2. Open the carton and take it out from the box. Or you may flip the entire box gently
and let the heater slide out slowly.
3. Remove all the protective materials from the heater. It may be a good idea to keep
the protective materials and packaging in storage when you do not use it.
Heater Specifications
4. Réglage de la température :
a. Réglez la température en appuyant sur“ ”ou“ ”. Chaque foisque vous appuyez
sur le la température augmentera ou diminuera d’un degré. Le réglage minimal est
10 °C/50 °F et le réglage maximal 32 °C/90 °F.
Function Display
b. Le foyer est doté d’une commande de réglage automatique de latempérature.
Lorsque la température de la pièce atteint la température sélectionnée, le foyer s’arrête
automatiquement. Lorsque la température ambiante est inférieure d’un degré à la
température indiquée sur l’appareil, le foyer se mettra de nouveau à chauffer la pièce.
5. Durée de fonctionnement : En appuyant sur le bouton“ ”, l’affichage passera de la
température au temps et se mettra à clignoter. OO indique que la durée de fonctionne
-mentn’a pas été réglée et que le foyer fonctionnera normalement. Vous devez appuyer sur
les boutons“ ”et“ ”pour sélectionner la durée désirée (de 01 heure à 12 heures). Si
vous n’appuyez pas sur les boutons“ ”ou“ ”dans les 3 secondes qui suivent le
réglage de la durée de fonctionnement, l’affichage du temps sera remplacé par celui
de la température.Le foyer s’arrêtera à la fin de la durée de fonctionnement indiquée
et il faudra de nouveau le mettre en marche manuellement.
3
Operation Instructions
Visually inspect the portable heater before operation. Do not operate the
heater if any damages are detected. Contact your dealer immediately.
NOTE: “ ” and “ ” buttons both on the control panel and remote control.
To assure the best performance of the heater, the followings are suggested:
1. To locate the heater stably and Install air filter on rear of unit, Please be sure the
heater is for use on 120 V, 60Hz, 15A.
2. To operate, ensure the red Master Power Switch is turned ON.
3. Press the power button“ ”, the unit will turn on to a default power of 1500W and
a default temperature of 68°F.
4
6. Passage de Celsius à Fahrenheit : Le foyer est réglé par défaut en degrés Fahrenheit.
Pour passer d’un mode à l’autre, appuyez en même temps sur les boutons“ ”ou“ ”
sur l’appareil ou la télécommande.
Appuyez sur le bouton
/ pour passer de
l’affichage en
Fahrenheit à l’affichage
en Celsius.
7. Réglage du thermostat : En appuyant à la fois sur TIMER et le bouton“ ”, la température
sera affichée à l’écran. Vous pouvez appuyer sur les boutons“ ”ou“ ”pour changer le
réglage de la température, si celle-ci ne correspond pas à celle que vous désirez. Si
vous ne faites rien dans les 5 secondes qui suivent, l’appareil reviendra
automatiquement à la température par défaut.
5