Lincoln Electric IM848 POWER WAVE AC_DC 1000 - Manuel (Page 54)

E-3 DÉPANNAGE E-3
POWER WAVE® AC/DC 1000
Si pour une raison quelconque vous ne comprenez pas les procédures de tests ou si vous nʼêtes pas en mesure de réaliser les tests/réparations de
façon sûre, avant de continuer, contactez le Service sur le Terrain Lincoln autorisé le plus proche pour obtenir une assistance technique.
ATTENTION
Respecter toutes les Consignes de Sécurité détaillées tout au long de ce manuel.
PROBLÈMES DE SORTIE
La machine ne soude pas et ne
peut obtenir aucune sortie. (Le
CR1 ne sʼenclenche pas).
Ce problème est normalement
accompagné dʼun code dʼerreur.
Les codes dʼerreur sont affichés
au moyen dʼune série de clignote-
ments rouges et verts des
lumières indicatrices. Voir la sec-
tion des « Lumières Indicatrices »
dans ce document pour de plus
amples informations.
Le LED Thermique est allumé.
1. La tension dʼentrée est trop
faible ou trop élevée.
2. Erreur thermique.
3. La limite du courant primaire a
été dépassée. (Le CR1 retombe
lorsque la sortie est amorcée).
4. Panne dʼInverseur – tableau de
circuits imprimés de contrôle,
problème de contacteur, etc.
1. Fonctionnement incorrect du
ventilateur.
2. Thermostat du Tableau de
Contrôle ou du Tableau du
Hacheur de Sortie CA.
3. Thermostat du Tableau de
Circuits Imprimés du Bus CC.
4. Circuit de thermostat ouvert.
1. Sʼassurer que la tension dʼentrée
soit appropriée, conformément à
la Plaque de Régime située sur
lʼarrière de la machine.
2. Voir la section « Le LED
Thermique est allumé ».
3. Possibilité de court-circuit dans
le circuit de sortie. Éteindre la
machine. Retirer toutes les
charges de la sortie de la
machine. Rallumer et activer la
sortie. Si le problème persiste,
couper la puissance et contacter
un concessionnaire autorisé de
Service sur le Terrain Lincoln
Electric.
4. Contacter le concessionnaire
autorisé de Service sur le
Terrain Lincoln Electric le plus
proche pour obtenir une assis-
tance technique.
1. Vérifier que le fonctionnement
du ventilateur soit approprié.
(Les ventilateurs doivent
marcher du moment que la puis-
sance de sortie est allumée).
Vérifier quʼil nʼy ait pas de
matériau qui bloque les claires-
voies dʼadmission ou dʼéchappe-
ment, ou bien quʼil nʼy ait pas
dʼexcès de saleté qui bouche les
conduits de refroidissement de
la machine.
2 Une fois que la machine a refroi-
di, réduire la charge ou le facteur
de marche ou bien les deux.
Vérifier quʼil nʼy ait pas de matéri-
au qui bloque les claires-voies
dʼadmission ou dʼéchappement.
3. Vérifier quʼil nʼy ait pas de
charge excessive sur lʼalimenta-
tion 40VDC.
4. Vérifier quʼil nʼy ait pas de fils
cassés, de connexions ouvertes
ou de panne de Bus CC de ther-
mostat, Interrupteur et
Dissipateur du Tableau de
Circuits Imprimés du Hacheur
CA.
PROBLÈMES
(SYMPTOMES)
CAUSE
POSSIBLE
ACTION
RECOMMANDÉE