Operation – Lincoln Electric IM848 POWER WAVE AC_DC 1000 Manuel d'utilisation

Page 41

Advertising
background image

B-3

OPERATION

B-3

POWER WAVE® AC/DC 1000

PRÉSENTATION RÉSUMÉE DU PRODUIT

La POWER WAVE® AC/DC 1000 est une source de
puissance de soudage commutatrice contrôlée de
façon numérique et à fort rendement. Elle est capable
de produire une sortie CA à fréquence et amplitude
variables, une sortie CC positive, ou une sortie CC
négative sans avoir besoin dʼune reconnexion externe.
Elle fonctionne avec un contrôle complexe avec forme
dʼonde à haute vitesse pour résister à toute une variété
de modes de soudage en courant constant et tension
constante dans chacune de ses configurations de sor-
tie.

La source de puissance POWER WAVE® AC/DC
1000 est conçue pour faire partie dʼun système de
soudage modulaire. Chaque arc de soudage peut être
dirigé par une seule machine ou bien par plusieurs
machines en parallèle. Lors dʼapplications à arcs mul-
tiples, lʼangle et la fréquence de phase de différentes
machines peuvent être synchronisés en utilisant une
Interface de Système externe pour améliorer le rende-
ment et réduire les effets du soufflage dʼarc.

La POWER WAVE® AC/DC 1000 est essentiellement
conçue pour former une interface avec les appareils
ArcLink compatibles. Cependant, elle peut aussi com-
muniquer avec dʼautres machines industrielles et
équipements de contrôle à travers DeviceNet ou
Ethernet. On obtient pour résultat une cellule de
soudage hautement intégrée et flexible.

PROCÉDÉS RECOMMANDÉS

La POWER WAVE® AC/DC 1000 est conçue pour le
soudage à lʼarc submergé (SAW). Du fait de sa con-
ception modulaire, la Power Wave AC/DC peut fonc-
tionner sur des applications à arcs simples ou multi-
ples. Chaque machine est pré-programmée en usine
avec des procédures de soudage multiples afin de
résister à tous types de soudage à lʼarc submergé. La
POWER WAVE® AC/DC 1000 possède un régime de
sortie de 1000 amps, 44 volts (à 100% de facteur de
marche). Si des courants supérieurs sont nécessaires,
les machines peuvent facilement être mises en paral-
lèle.

LIMITES DU PROCÉDÉ

La POWER WAVE® AC/DC 1000 est convenable
uniquement pour les procédés mentionnés.

Ne pas utiliser la POWER WAVE® AC/DC 1000 pour
dégeler les tuyauteries.

LIMITES DE LʼAPPAREIL

La POWER WAVE® AC/DC 1000 ne doit pas être util-
isée à lʼextérieur.

Le Registre de Températures de Fonctionnement est
de 32oF à 104oF (0oC à +40oC).

Seuls les chargeurs de fils ArcLink Power Feed série
10S et le contrôleur Power Feed 10A peuvent être
utilisés dans un système standard. Dʼautres chargeurs
de fil Lincoln ou autres ne peuvent être utilisés
quʼavec des interfaces spéciales.
La POWER WAVE® AC/DC 1000 résiste à un courant
de sortie moyen maximum de 1000 Amps à 100% de
Facteur de Marche.

PAQUETS DʼÉQUIPEMENTS COMMUNS

Paquet de Base

K2344-1 ou

POWER WAVE® AC/DC 1000

K2344-2

K2370-1

Chargeur de Fil à Tête Power Feed
10S.

K2362-1

Contrôleur Power Feed 10A /
Interface Usager.

K1543-xx

Câble de Contrôle (5 goupilles – 5
goupilles) – source de puissance à
contrôleur.

K1785-xx

Câble de Contrôle (14 goupilles – 14
goupilles) – source de puissance à
chargeur de fil.

Kits Optionnels

K2282-1

Interface du système – pour
Synchroniser des applications à arc
multiples.

K1795-xx

Câble de Contrôle (22 goupilles – 22
goupilles) – pour mise en parallèle /
applications à arc multiples.

K2312-1

Chargeur de fil Power Feed 10SF
(pour constructeurs dʼoutillage).

K2311-1

Kit de Conversion de Moteur Power
Feed 10SM (pour convertir les boîtes
dʼengrenage NA-3/NA-4/NA-5 de
chargeur de fil existantes).

K2444-1

Kit de Filtre CE, C-Tick.

ÉQUIPEMENT RECOMMANDÉ

(Voir la Section Installation)

Advertising