Lincoln Electric IM844 PIPELINER 200D KUBOTA - Manuel (Page 27)

F-1 DIAGRAMMES F-1
PIPELINER 200D KUBOTA
S
B
W
IR
E
F
E
E
D
M
O
D
U
LE (
O
PTION
AL)
60
8
60
9
+
PI
PEL
IN
ER
200D W
IRI
N
G
D
IA
G
R
A
M
A
M20464
PLUG P
5
IN
LI
NE CONNE
CT
ORS
W
.F.
M.
CONT
ROL
PAN
EL CONNE
CT
T
O POS.
& NEG.
OUT
PU
T TE
RM
IN
ALS
POS
.
NE
G.
#8 L
EA
D
#2
H
EAVY
LEAD
#2
H
EAV
Y LEA
D
NE
GA
TI
VE
C
V
OU
TP
UT
T
ERM
IN
AL
PA
NE
L
CONNEC
T T
O
NE
G.
BRUS
H HOLDER
25
0 AM
P
TH
ER
M
OS
TAT
AS
SE
M
BL
Y
MA
C
H
IN
E MU
ST N
OT BE R
U
N
N
IN
G
WHE
N MA
KIN
G TH
ES
E C
O
N
N
ECTI
ON
S.
64
62
GROUND
TO BA
SE
GROUN
D
TO
EN
GI
NE
21
2C
GND-
B
84
2
60
A
GROUN
D SC
REW
NE
AR
EN
GI
NE GAUGE
S
60
S
I
G
21
2A
84
1B
WA
TE
R
TE
MP
GAUGE
GND-N
GND- M
51
C
GL
OW
PLUG
53
52
A
52
B
ST
AR
T
61
EN
GI
NE
FAI
LURE
LAMP
84
1A
ST
AR
T R
EL
AY 55
IG
NITI
ON
SW
IT
CH
51
A
51
B
21
2D
EN
GI
NE HOUR
ME
TE
R
-
+
58
84
1
S
I G
OI
L
PR
ES
SURE
GAU
GE
212B
50
A -
+
AM
M
ET
ER IG
B L
51
21
2E
AL
TE
RN
AT
OR
94
EN
GI
NE
SP
EE
D
SE
NSOR
93
WA
TE
R
TEMP. SENS
OR
44
WG TE
MP
.
SW
IT
CH/
SE
NDE
R
43
54
WK
G
20
0
OI
L P
RES
.
SW
IT
CH/
SEND
ER
1 3 4 2
START
ING
MOT
OR
WI
RE
F
EED
MODULE
GL
OW
PLUGS
PL
UG
FOR RE
M
OTE CONTROL
PO
TE
NT
IO
M
ETE
R
CO
NN
ECT
T
O
CA
SE
RE
M
OT
E CO
NT
OL
PO
TE
NT
IO
M
ETE
R B
OX
RE
SI
ST
ORS
K924-5 R
EMOTE
C
O
NT
R
OL (
O
PTION
AL
)
Y
X
B
G
W
* *
*
*
*
*
*
*
*
* *
*
*
*
**
*
*
RP
M
CONT
ROL
1
2
3
86
88
87
*
LE
AD
S C
ON
NE
CT
ED
T
O E
NG
IN
E
CO
NT
RO
L
UN
IT,
SE
E
DE
TA
IL
'
NEU
TRAL
B
ONDED TO F
RAME.
NEU
TRE RACC
ORDE AU
BA
TI
.
CO
NT
ROL
PA
NEL
COMPONE
NT
S
SHOW
N
AS
V
IEW
ED
F
ROM
RE
AR.
LE
AD C
OLOR COD
E
G-
GR
EE
N
N-
BR
OWN
U-
BL
UE
W-
WH
IT
E
Y-
YE
LL
OW
B-
BLAC
K OR
GR
AY
R-
RED
OR
PI
NK
56 57
AC
TU
ATOR
84
4A
IDLER SW
IT
CH
*
84
4
60
E
60
F
EN
GI
NE CONT
ROL
UNI
T
CONN
ECT
OR
DETAI
L
BA
TT
ER
Y
69 *
NO
TE
: L
EA
D 7
0A
IS
L
EFT
OP
EN
A
ND
W
IR
E
TI
ED
IN
TO
H
AR
NE
SS
.
84
1
ON M
ACHI
NE
, R
EMOVE
PLUG "
P1
0"
F
ROM
CONNE
CT
OR "
J5
".
CO
NN
EC
T
"P
5"
O
N
W
.F.
M.
T
O
CO
NN
EC
TO
R "
J5
" O
N M
AC
HI
NE
.
50
W
IR
E-TI
ED
T
O
W
IR
IN
G
HARNE
SS
BE
HI
ND
CO
NT
ROL
PA
NEL
18
88 55
56 87
93
52
B
60
F
86 58 69
51
B
61
60
E
44
21
2D
64 54
94
70
A
84
4A
70
B
57
1
10
26 34
25
17
9
72
0C
F1 15
A
61
0D
42 60
2A
1 2 3 4 5 6
60
0A
41
60
0B
61
0
60
2B
J5
J8
P1
0
N
U
RH
EOSTAT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
73
0A
72
0A
60
0C
RECE
PTACLE
-
61
0C
GND-
T
Y
42
60
2
W
G
41
W
R
X
60
0
+
P9
72
0B
73
0B
GROUND
S
CRE
W
NE
AR
F
U
S
E
610B
67
B
SHU
NT
SE
RI
ES
EX
CI
TE
R B
RUSHE
S
SHOW
N A
S
VI
EW
ED
F
ROM
CONTROL
PAN
EL
U
N
A
5
4
3
2
1
SE
RI
ES
SHUNT
SE
LE
CT
OR
SW
IT
CH
IN
TE
RP
OL
E
GENERATOR L
E
AD B
LOCK
SHOWN A
S
VIE
W
ED W
ITH
ENGINE IN THI
S DIRECT
ION
+
+
-
-
SW
IT
CH F
OR L
OCAL
O
R
REMO
TE
CONT
RO
L
SHO
W
N
IN
L
OC
AL
PO
SITI
ON
NEGA
TI
VE
(C
C-
)
PO
SI
TI
VE
(C
C+
) &
(C
V+
W
IT
H W
.F.
M.)
70
C
*
67
A
70
B
3 T
UR
NS
TH
ESE
L
EADS MUST
BE ROUT
ED T
HRU
CURRENT
SENSOR I
N SAME (
CURRENT
F
LOW)
DI
RECT
IO
N AS
SHO
W
N.
DIAGRAMME DE CABLAGE
–
PIPELINER 200D KUBOT
A
NOTE : Ce diagramme est seulement une référence. Il se peut qu’il ne soit pas exact pour toutes les machines traitées dans ce m
anuel. Le diagramme spécifique pour un code particulier
est collé dans la machine sur l’un des panneaux d’enceinte. Si le diagramme est illisible, écrire au Département de Service pou
r substitution. Donner le numéro de code de l’appareil.