Lincoln Electric IM10101 MAGNUM PRO ROBOTIC TORCH K2646-,K2647- - Manuel (Page 14)

ENTRETIEN
INSTRUCTIONS POUR LE RETRAIT, L’INSTAL-
LATION ET L’ÉBARBAGE DES GAINES MAG-
NUM®
NOTE: La variation des longueurs de câble empêche lʼinter-
changeabilité des gaines. Une fois quʼune gaine a été
coupée pour un pistolet particulier, elle ne doit pas être instal-
lée sur un autre pistolet, à moins quʼelle ne corresponde aux
exigences de longueur de coupe de la gaine. Les gaines sont
livrées avec la chemise de la gaine suffisamment étirée.
1. Desserrer les attaches de la plaque de fixation hexago-
nale et le raccordement du dévidoir. Retirer le câble du
robot.
2. Etirer le pistolet et le câble bien droits sur une surface
plate.
3. Desserrer la vis de réglage située sur le connecteur de
dévidoir en laiton en utilisant une clef Allen de 5/64 (2,0
mm). Tirer sur la gaine pour la faire sortir du câble.
4. Pour les instructions concernant lʼinstallation et
lʼébarbage des gaines Magnum, voir la section INSTAL-
LATION.
COLS DE CYGNE ET BUSES REFROIDIS À
LʼAIR
1. Changer les pointes de contact en fonction des besoins.
2. Retirer les projections de la pointe de contact, du dif-
fuseur, de la buse, de lʼisolant et du tube du pistolet toutes
les 10 minutes de temps dʼarc ou en fonction des
besoins.
3. Pour retirer le tube du pistolet, desserrer la vis de serrage
dans lʼensemble du déflecteur conique au moyen dʼune
clef Allen de 3/16" (4,8 mm).
4. Tirer sur le tube du pistolet pour le faire sortir de lʼensem-
ble de la poignée. Pour le réinstaller, insérer le tube du
pistolet, le pousser vers lʼintérieur aussi loin que possible
puis resserrer la vis de réglage.
COLS DE CYGNE ET BUSES REFROIDIS À
LʼEAU
1. Changer les pointes de contact en fonction des besoins.
2. Retirer les projections de la pointe de contact, du support
de pointe, de la buse, de lʼisolant et du tube du pistolet
toutes les 10 minutes de temps dʼarc ou en fonction des
besoins.
3. Desserrer les attaches de la plaque de fixation hexago-
nale et le raccord du dévidoir. Retirer le câble du robot et
étendre le pistolet et le câble bien droits sur une surface
plate.
4. Retirer la buse, la pointe de contact et le support de
pointe. Retirer le collier de serrage du tuyau et le capu-
chon final de la poignée puis ouvrir les deux moitiés de la
poignée.
5. Retirer la Vis dʼAssemblage à Six Pans Creux qui main-
tient ensemble lʼensemble du col de cygne et le collier de
serrage du câble de puissance, puis débrancher du col
de cygne le câble de puissance et les ensembles de la
gaine.
6. Installer un nouvel ensemble de col de cygne, raccorder
les ensembles de câbles et le collier de serrage avec la
Vis dʼAssemblage à Six Pans Creux. Assembler els
moitiés de la poignée, enclencher le capuchon final de la
poignée sur celle-ci et serrer le collier de serrage du
tuyau. Fixer le pistolet sur le robot et serrer. Attacher les
pièces expansibles.
NETTOYAGE DES CÂBLES
Nettoyer la gaine du câble après avoir utilisé environ
150 livres (68 kg) dʼélectrode. Retirer le câble du dévi-
doir. Retirer la pointe de contact du pistolet. Avec un
tuyau à air et seulement une pression partielle, nettoy-
er la gaine du câble par soufflage léger depuis lʼex-
trémité du diffuseur de gaz.
Une pression excessive de lʼair au début pourrait
provoquer la formation dʼun bouchon de saleté.
------------------------------------------------------------------------
Plier le câble sur toute sa longueur puis nettoyer à nou-
veau le câble par soufflage. Répéter cette procédure
jusquʼà ce quʼil nʼy ait plus de saleté qui sorte.
MAGNUM® PRO TORCHE ROBOTIQUE
ATTENTION
D-1 D-1