Lincoln Electric IM10101 MAGNUM PRO ROBOTIC TORCH K2646-,K2647- - Manuel (Page 11)

FONCTIONNEMENT
MAGNUM® PRO TORCHE ROBOTIQUE
Lire cette section dʼinstallation dans sa totalité
avant de commencer lʼinstallation.
MESURES DE SÉCURITÉ
LES CHOCS ÉLECTRIQUES peuvent
être mortels.
• Ne pas toucher les pièces sous ali-
mentation électrique telles que les
terminales de sortie ou le câblage
interne.
• Sʼisoler du travail et du sol.
• Toujours porter des gants isolants
secs.
------------------------------------------------------------------------
Seul le personnel qualifié est autorisé à installer,
utiliser et réaliser lʼentretien de cet appareil.
RACCORDEMENT DU BRAS DE MON-
TAGE SUR LE ROBOT
Vérifier que le robot se trouve sur la position zéro.
Assembler lʼadaptateur du bras de montage sur le con-
necteur J6 du bras du robot au moyen de 4 Vis
dʼAssemblage à Six Pans Creux M6 x 1,0. Veiller à ce
que la plaque de fixation hexagonale sur le bras de
montage soit orientée vers le bas. (Voir la Figure D.1).
FIGURE D.1
Un Kit de Tube de Gaz est disponible pour raccorder sans
outils le tube de gaz sur les dévidoirs Lincoln. Installer
selon les instructions livrées avec le kit.
ASSEMBLAGE DE LA GAINE DE CÂBLE
SUR LE PISTOLET (POUR PISTOLETS SANS
GAINES PRÉINSTALLÉES)
Poser le pistolet bien à plat et insérer la gaine dans lʼex-
trémité arrière du pistolet. Alimenter la gaine vers lʼavant
jusquʼà ce que la douille porte-canon sorte par le bas puis
serrer avec la vis de réglage. Pour les torches refroidies
à lʼair, ébarber la gaine sur 5/8" à partir de lʼextrémité du
col de cygne. Pour les torches refroidies à lʼeau, ébarber
la gaine à ras du col de cygne, puis retirer la gaine et
ébarber 1" de plus de la gaine. Réinsérer dans le pistolet
et serrer. Fixer le matériel consommable souhaité sur le
col de cygne.
RACCORDEMENT DU PISTOLET SUR LE BRAS
DE MONTAGE
Insérer lʼavant du pistolet à travers lʼarrière de la pièce hexagonale
du bras de montage, en veillant à ce que le pistolet soit orienté
avec le col de cygne vers le bas. Pousser le pistolet vers lʼavant
jusquʼà ce que la poignée du pistolet sorte par le bas sur la pièce
hexagonale. Les orifices de passage pour la vis de réglage doivent
être alignés. Fixer avec les 2 Vis dʼAssemblage à Six Pans Creux
fournies. (Voir la Figure D.2).
FIGURE D.2
RACCORDEMENT DE LʼENSEMBLE DU
CÂBLE SUR LE DÉVIDOIR
Vérifier que le coussinet approprié soit installé sur le
dévidoir pour sʼadapter au connecteur sur le pistolet.
Insérer le connecteur de dévidoir dans le coussinet du
dévidoir et serrer. Sʼassurer que le câble ne soit pas
tordu lorsquʼil est installé. Raccorder le tuyau à gaz sur
le dispositif à gaz. (Si applicable).
ÉLECTRODES ET ÉQUIPEMENT
La torche Magnum Pro Robotic a été conçue pour être
utilisée avec les fils électrodes de Lincoln pour le
procédé GMAW. Se reporter aux Principes Généraux
appropriés concernant les Procédés et Procédures de
Lincoln pour lʼélectrode utilisée afin dʼobtenir des infor-
mations concernant les dépassements électriques et
visibles recommandés.
ÉVITER LES PROBLÈMES DE DÉVIDAGE DU FIL
Les problèmes de dévidage du fil peuvent être évités
en respectant les procédures suivantes de manipula-
tion du pistolet :
1. Maintenir le câble dʼélectrode aussi droit que possi-
ble pendant le soudage ou pendant que lʼélectrode
est chargée au travers du câble.
2. Conserver le câble en bon état de propreté en suiv-
ant les instructions pour lʼentretien.
3. Nʼutiliser que des électrodes propres et sans rouille.
Les électrodes Lincoln ont leur propre lubrification
de surface.
4. Changer la pointe de contact lorsque lʼarc com-
mence à être instable ou que le bout de la pointe de
contact est fondu ou déformé.
AVERTISSEMENT
B-1 B-1
MOUNTING ARM ASSEMBLY
MOUNTING ARM ADAPTER
J6 ROBOT ARM
(4) M4x0.7 SHCS
(4) M6x1.0 SHCS
Gun handle bottoms
out on hex bracket of
arm adapter in this area.