Lincoln Electric IM10073 OUTBACK 145 - Manuel (Page 12)

A-5 INSTALLATION
OUTBACK™ 145
A-5
® ®
BRANCHEMENT À TERRE DE LA
MACHINE
MACHINE
Du fait que cette soudeuse ou générateur portable à
moteur crée sa propre alimentation, il n’est pas néces-
saire de raccorder son châssis à une prise de terre, à
moins que la machine ne soit branchée sur un
câblage de bâtiment (maison, atelier, etc.).
Afin d’éviter des chocs électriques dangereux, les
autres appareils auxquels cette soudeuse à moteur
fournit du courant doivent :
a) Être raccordés à terre sur le châssis de la
soudeuse au moyen d’une prise de terre,
ou
b) Être doublement isolés.
Lorsque cette soudeuse est montée sur un camion ou
une remorque, la borne de branchement à terre de
la machine doit être raccordée de façon sûre au châs-
sis métallique du véhicule.
En général, si la machine doit être raccordée à une
prise de terre, elle devrait être connectée au moyen
d’un câble en cuivre du No.8 ou supérieur à une prise
de terre solide telle qu’une tuyauterie hydraulique en
métal passant sous terre sur une distance d’au moins
dix pieds et sans aucun joint isolé, ou bien à la struc-
ture métallique d’un bâtiment qui a bien été mis à la
terre. Le Code Électrique National Américain présente
une liste de méthodes alternatives pour mettre à la
terre des appareils électriques. Une borne de mise à
la terre portant le symbole est fournie sur le
devant de la soudeuse à cet effet.
NE PAS BRANCHER LA MACHINE À TERRE SUR
UNE TUYAUTERIE TRANSPORTANT DES
MATÉRIAUX EXPLOSIFS OU COMBUSTIBLES.
------------------------------------------------------------------------
AVERTISSEMENT
ATTENTION
• Des branchements mal serrés peuvent provoquer la
surchauffe des bornes de sortie et les bornes peu-
vent même fondre.
• Ne pas croiser les câbles de soudage au niveau du
branchement de la borne de sortie. Les maintenir
isolés et séparés les uns des autres.
------------------------------------------------------------------------
Lincoln Electric propose un kit d’accessoires de
soudage contenant des câbles de soudage No.6. Voir
la section des ACCESSOIRES de ce manuel pour
plus d’informations.
Pour plus d’informations sur le soudage, voir
OPÉRATIONS DE SOUDAGE dans la section de
FONCTIONNEMENT de ce manuel.
Installation des Câbles
Installer les câbles de soudage sur la OUTBACK
145 comme suit. Voir la Figure A.1 pour l’emplace-
ment des pièces.
1. Le moteur à essence doit être ÉTEINT pour
installer les câbles de soudage.
2. Retirer les écrous à brides de ½-13 des termi-
nales de sortie.
3. Brancher le support d’électrode et les câbles de
travail sur les terminales de sortie de soudage.
Normalement, le câble d’électrode est branché
sur la borne de sortie positive (+).
4. Bien serrer les écrous à brides.
5. Vérifier que la pièce en métal soudée (le « travail
») soit bien raccordée à la pince à souder et au
câble.
6. Réviser et serrer périodiquement les raccorde-
ments.