Lincoln Electric IM10110 IDEALARC R3R-400 - Manuel (Page 8)

A-1 INSTALLATION
IDEALARC ® R3R-400
A-1
EMPLACEMENT ET EMPILAGE
LA CHUTE DʼUN APPAREIL peut causer
des blessures.
• Ne pas soulever cette machine avec la
poignée de levage si elle est équipée dʼun
accessoire lourd tel quʼune remorque ou
un cylindre à gaz.
• Ne soulever quʼavec du matériel de capacité de levage
appropriée.
• Sʼassurer que la machine est stable au moment de la
soulever.
Installer la soudeuse dans un endroit sec permettant une
libre circulation dʼair vers lʼintérieur au travers des évents du
devant et vers lʼextérieur par lʼarrière de la console. Un
emplacement minimisant la quantité de fumée et de saleté
attirée dans les évents du devant réduit la possibilité dʼaccu-
mulation de saleté qui pourrait bloquer les passages dʼair, ce
qui provoquerait une surchauffe de la machine et un arrêt
pour cause de dommage.
Les soudeuses Idealarc® R3R peuvent être empilées sur
une hauteur de trois lorsque les précautions suivantes sont
respectées :
1. Sʼassurer que la machine du bas se trouve sur une sur-
face ferme, nivelée et appropriée pour le poids total
{jusquʼà 1350 livres (608 kg)} des machines empilées.
2. Empiler les machines de sorte que le devant soit encas-
tré. Sʼassurer que les goupilles des coins supérieurs sur
la face antérieure des machines du dessous entrent bien
dans les orifices se trouvant sur les entretoises de la base
des machines du dessus.
3. Aucune unité plus lourde que celle du dessous ne doit
être empilée sur celle-ci. Par exemple, une R3R-500 ne
doit pas être empilée sur une R3R-400, mais une R3R-
400 peut être empilée sur une R3R-500.
CÂBLAGE DʼENTRÉE
LES CHOCS ÉLECTRIQUES peuvent être
mortels.
• Faire effectuer lʼinstallation et lʼentretien
de cet appareil par un électricien.
• Éteindre la puissance dʼentrée au
niveau de la boîte à fusibles avant de tra-
vailler sur cet appareil.
• Ne pas toucher les pièces sous tension électrique.
Les modèles avec tension double ou triple (230/460,
220/380/440, etc.) sont livrés avec les branchements pour la
tension la plus élevée. Pour changer la connexion, voir le
diagramme de câblage ou de connexion collé à lʼintérieur du
panneau dʼaccès sur lʼarrière de la console.
Vérifier que la tension, la phase et la fréquence de la puis-
sance dʼentrée soient telles que spécifiées sur la plaque
nominative de la soudeuse.
Demander à un électricien qualifié de retirer le panneau dʼac-
cès sur lʼarrière de la console et de brancher la puissance
c.a. triphasée sur les terminales L1, L2 et L3 du contacteur
dʼentrée conformément au Code Électrique National
Américain, à tous les autres codes locaux et au diagramme
de câblage se trouvant à lʼintérieur de la machine.
Le châssis de la soudeuse doit être raccordé à terre. Une
borne portant le symbole ______ et se trouvant sur le
plancher de la boîte dʼentrée est fournie à cet effet. Voir le
Code Électrique National pour de plus amples détails con-
cernant les méthodes dʼun bon raccordement à terre.
Tailles Recommandées pour les
Câbles dʼEntrée, Câble de Terre et Fusibles
Sur la base du Code Électrique National
Américain.
Pour Soudeuses triphasées avec 60 hertz à 60%
de Facteur de Marche.
Le régime nominal de cette soudeuse est prévu pour un facteur
de marche de 60%. Le facteur de marche se base sur une péri-
ode de dix minutes. De ce fait, la soudeuse peut fonctionner au
régime de sortie indiqué sur la plaque nominative pendant 6
minutes sur une période de dix minutes sans être surchauffée.
Une lumière dʼavertissement de température élevée de couleur
ambre donne une indication visuelle dʼun état de surchauffe.
Le non respect de ces instructions peut provoquer
la panne immédiate de certains composants à lʼin-
térieur de la machine.
Lorsquʼon place la soudeuse sous alimentation à
partir dʼun générateur, sʼassurer dʼéteindre
dʼabord la soudeuse, avant de couper le généra-
teur, afin dʼéviter des dommages sur la soudeuse.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Taille Câble Cuivre
Type 75C dans Conduit
Volts Amps 3 Câbles 1 Câble Taille Fusibles Super
Soudeuse Entrée Entrée dʼEntrée de Terre Lag en Amps
400 230 82.0 6 6 125
460 41.0 10 10 60
ATTENTION