Alliance Laundry Systems 802756R3 - Manuel (Page 27)

-27-
802756 (QU)
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - DO NOT COPY or TRANSMIT
Sécurité
Explications des consignes de
sécurité
Des mises en garde (« DANGER », « MISE EN
GARDE » et « ATTENTION »), suivies d’instructions
particulières, figurent dans ce manuel et sur des
autocollants de l’appareil. Elles ont pour objet
d’assurer la sécurité des utilisateurs, des
réparateurs et du personnel d’entretien de
l’appareil.
D’autres messages (« IMPORTANT » et «
REMARQUE ») sont également utilisés, suivis
d’instructions particulières.
IMPORTANT : Le mot « IMPORTANT » signale au
lecteur que si des procédures particulières ne
sont pas suivies, il y a risque de dommages
mineurs à l’appareil.
REMARQUE : Sert à communiquer des
renseignements importants, mais qui n’ont pas
trait à un danger particulier, sur l’installation, le
fonctionnement, l’entretien ou la réparation de
l’appareil.
Consignes de securite
importantes
Conserver ces instructions
1. Lire toutes les instructions avant d’utiliser la
machine à laver.
2. Se reporter à la section Informations
concernant la mise à la terre des instructions
d’installation pour savoir comment mettre la
machine à laver à la terre.
3. Ne pas laver d’articles ayant été
préalablement nettoyés, lavés, trempés ou
tachés d’essence, de solvants pour nettoyage
à sec ou d’autres produits inflammables ou
explosifs, puisqu’ils produisent des vapeurs qui
risquent de prendre feu ou d’exploser.
4. N’ajouter à l’eau de lavage, ni essence, ni
solvants de nettoyage à sec ou autres
produits inflammables ou explosifs.
Ces substances produisent des vapeurs
qui risquent de
prendre feu ou
d’exploser.
Indique un danger imminent qui, s’il
n’est pas évité, provoquera des
blessures graves, voire mortelles.
D A N G E R
Indique un danger qui, s’il n’est pas
évité, pourrait provoquer des blessures
graves, voire mortelles.
M I S E E N G A R D E
Indique un danger qui, s’il n’est pas
évité, pourrait provoquer des blessures
bénignes ou modérées, ou des dégâts
matériels.
AT T E N T I O N
Pour réduire les risques d’incendie, de
chocs électriques, de blessures graves
voire la mort lors de l’utilisation de la
machine à laver, respecter les
consignes de base suivantes :
W023R2QU
M I S E E N G A R D E
© Copyright 2010, Alliance Laundry Systems LLC
Tous droits réserves. Aucune partie de ce guide ne peut être reproduite ou
transmise sous quelque forme que ce soit ou par un moyen quelconque
sans le consentement écrit de l’éditeur.