Luminex 100 IS User Manual, Version 2.3 - Manuel (Page 14)

viii PN 89-00002-00-073 Rev. B
Manuel d'utilisation de Luminex 100 IS Version 2.3 Technologie
x
MAP
Installation du réservoir de l'instrument Luminex XYP . . . . B-10
Étalonnage et vérification du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-11
Installation du système SD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-11
Installation du bloc isolant de l'instrument
Luminex XYP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-15
Installation du logiciel Luminex 100 IS 2.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . B-16
Luminex 100 Version 1.7 avec Windows 98
vers Luminex 100 IS Version 2.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-16
Installation d'un nouveau PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-17
Installation du logiciel Luminex 100 IS 2.3 . . . . . . . . . . B-17
Vérifier la réussite de la mise à niveau . . . . . . . . . . . . . . B-18
Luminex 100 Version 1.7 avec Windows 2000
vers Luminex 100 IS Version 2.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-19
Archiver le dossier “My Sessions” . . . . . . . . . . . . . . . . . B-19
Supprimer le logiciel Luminex LMAT . . . . . . . . . . . . . . B-20
Supprimer le logiciel Luminex 100 Version 1.7 . . . . . . . B-21
Installation du logiciel Luminex 100 IS 2.3 . . . . . . . . . . B-22
Luminex 100 IS Version 2.1/2.2 vers
Luminex 100 IS Version 2.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-22
Effectuer une sauvegarde de la base de
données Luminex 100 IS 2.1 ou 2.2 . . . . . . . . . . . . . . . . B-22
Supprimer Luminex 100 IS Version 2.1 ou 2.2 . . . . . . . B-23
Installation du logiciel Luminex 100 IS 2.3 . . . . . . . . . . B-24
Installation du microprogramme Luminex 100 IS 2.3 . . . . . . . . . B-24
Configuration du câble pour la mise à niveau du
microprogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-24
Mise à niveau du microprogramme de l'analyseur
Luminex 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-25
Raccordement de câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-25
Mise à niveau du microprogramme. . . . . . . . . . . . . . . . . B-25
Vérifier la réussite de la mise à niveau du
microprogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-27
Mettre à jour le câble d'interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-27
Mise à jour du microprogramme de l'instrument
Luminex XYP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-27
Mettre à jour le microprogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-27
Vérifier la réussite de la mise à niveau du
microprogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-28
Mise à jour du microprogramme du système
Luminex SD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-28
Mettre à jour le microprogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-28
Vérifier la réussite de la mise
à niveau du microprogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-29
Conseils d'installation pour un réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-30
Préparation du système pour la première utilisation . . . . . . . . . . B-30
Schéma d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-31
Output.CSV C-1