Cashco BQ Manuel d'utilisation
Page 3

IOM-BQ
3
12. Réduire le débit à un niveau proche du niveau normal
puis réinitialiser le point de consigne en tournant la vis
dans le sens horaire ou anti-horaire pour augmenter
ou diminuer la pression dʼentrée respectivement.
13. Réduire le débit à un niveau minimum et examiner le
point de consigne. La pression dʼentrée augmentera à
partir du point de consigne de lʼétape.9. (Veillez à ce
quʼelle ne dépasse pas la limite supérieure indiquée du
ressort de plus de 50% ; soit un ressort de 30-80 psi
(2,07 -5,52 Barg), en cas de débit maximal, la pression
dʼentrée ne dépassera pas les 1,5X80 (5,6Barg) ou
120 psi (8,3 Barg). Si cʼest le cas, demander conseil à
lʼusine.)
14. Augmenter le débit à un niveau maximal. La pression
dʼentrée (amont ou P1) augmentera. Réajuster le point
de consigne au débit normal.
CHAPITRE V
V. ARRET
1. Sur des systèmes équipés de vanne bypass et où la
pression doit être maintenue pendant lʼarrêt du détendeur,
ouvrir lentement la vanne bypass tout en fermant la
vanne de sectionnement dʼintroduction (amont). Fermer
complètement la vanne de sectionnement dʼintroduction
(amont). Sur la vanne bypass, il est important de contrôler
et de réguler manuellement la pression du système.
Fermer la vanne de sectionnement de déchargement
(aval).
A. Généralités :
1. Les procédures dʼentretien ci-dessous sʼappliquent
au retrait du détendeur de la conduite.
2. Consulter les consignes pour le retrait la
manipulation, le nettoyage et lʼélimination des
pièces non-réutilisables (joints statiques, etc.)
3. Se reporter à lʼIllustration 1 pour le détendeur
standard. Voir lʼIllustration 3 pour le
détendeur cryogénique et lʼIllustration 4 pour
les agrandissements du couvre-joint de la
composition.
4. Si les rotations indiquent sens horaire (CW) ou anti-
horaire (CCW), celles-ci sʼentendent par rapport
à : la chambre dʼaspiration: en regardant vers le
chapeau de fermeture vers le bas.
b. le corps: en regardant dans la cavité du corps,
la chambre dʼaspiration retirée.
B. Remplacement de la membrane :
1. Mettre en place le corps (1) dans un étau, la chambre
dʼaspiration (2) orientée vers le haut.
3. Dessiner ou insérer une marque entre le corps (1)
et la chambre dʼaspiration (2) le long des brides.
4. Retirer les écrous (8) et les boulons (7) de la bride .
5. Enlever la chambre dʼaspiration (2), le ressort (11)
et le bouton à pression (12).
6. Retirer le sous-assemblage de la membrane qui
comprend la vis du chapeau du piston (9), la plaque
de pression (10), le(s) membrane(s) (4), le piston
(3.1) et le joint statique du piston (5). REMARQUE:
Vérifi er le nombre de membranes (4) qui fi gure
sur la nomenclature. Selon la pression dʼentrée,
plusieurs membranes métalliques peuvent être «
superposées ».
Sous-assemblage de la membrane
7. Pour démonter le sous-assemblage de la
membrane, placer le piston (3.1) dans un étau et
tourner la vis du chapeau du piston (9) dans le sens
anti-horaire. REMARQUE : Il est conseillé dʼutiliser
des mâchoires en plomb lorsque vous placez le
piston dans un étau afi n de ne pas endommager
les gorges de piston.
8. Séparer toutes les pièces (3.1,4,5,9 et 10) et
nettoyer la surface du joint statique du piston
(5) du piston (3.1) si vous réutilisez le piston.
REMARQUE: Aucun joint statique de piston (5)
utilisé pour la membrane de composition.
9. Examiner la plaque (10) pour vérifi er quʼelle
ADVERTISSANT
SYSTEME SOUS PRESSION. Avant de procéder à tout
entretien, tenir le détendeur à lʼécart du système et réduire
la pression. Ceci est important afi n dʼéviter tout risque de
blessure corporelle.
MISE EN GARDE
Ne pas laisser un détendeur bypass sans surveillance !
2. Si le détendeur et le système doivent être arrêtés, fermer
lentement la vanne de sectionnement dʼintroduction
(amont). Fermer la vanne de déchargement uniquement
si le retrait du détendeur est nécessaire.
CHAPITRE VI
VI. ENTRETIEN
ADVERTISSANT
RESSORT EN COMPRESSION. Avant de retirer les boulons
dʼaccouplement, réduire la pression (4) en retirant la vis
de réglage. Si vous ne procédez pas ainsi, des pièces
desserrées risquent de vous blesser.
2. Détendre le ressort (11) en tournant la vis de réglage
(13) dans le sens anti-horaire puis la retirer de la
chambre (2).