Elmo Rietschle S-VSI 100/300 - Manuel (Page 14)

14 | www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH
Structure et fonctionnement
4.3 Domaines d‘application
Ces pompes à vide à vis sont conçues pour la mise sous vide de systèmes étanches ou pour travailler en
continu dans la plage d’aspiration allant de 0,1 à 1000 mbar (abs.)
Elles sont également aptes à transporter des gaz extrêmement humides. La compatibilité avec la vapeur
d’eau est très grande.
La capacité d’aspiration à la pression atmosphérique est de 110 m 3 /h et 320 m 3 /h à 50 Hz. Les courbes de
capacité d’aspiration en fonction de la pression d’aspiration sont données sur la fi che technique D 832.
En cas de fréquence d’utilisation élevée (à intervalles
réguliers env. 10 fois par heure) ou en cas de tempé-
ratures ambiante et d’aspiration élevées, la tempé-
rature limite du bobinage moteur et des paliers peut
être dépassée.
Pour de telles conditions d’utilisation, prière de
s’adresser au fabricant.
Pour une implantation en extérieur, le groupe doit
être protégé des intempéries (par ex. en le plaçant
sous un abri).
4.4 Refroidissement de la machine
Les pompes à vide TWISTER sont à refroidissement liquide.
Refroidissement en circuit ouvert (version standard)
Ce système est basé sur le passage d’un débit continu d’eau au travers de la double enveloppe de la pom-
pe à vide. Pour des raisons de sécurité de fonctionnement, un commutateur thermostatique et un contrôleur
de débit sont installés sur le circuit d’eau de refroidissement.