Xylem HV 1.1 - 1.2 - Manuel (Page 3)

3
Sommaire
1 CONSIGNES IMPORTANTES DE SECURITE ....................................................................................5
2 CONCEPTION................................................................................................................................7
3 RESERVOIR
SOUS PRESSION.........................................................................................................8
4 CAPTEUR ......................................................................................................................................9
5
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES – CONVERTISSEUR DE FREQUENCE ET
CARACTERISTIQUES GENERALES................................................................................................11
5.1 D IMENSIONS ................................................................................................................................12
6 MONTAGE DU HYDROVAR .........................................................................................................13
6.1 M
ONTAGE DU
HYDROVAR
SUR LA POMPE
.........................................................................................13
6.1.1 Eléments à prévoir ...............................................................................................................13
6.1.2 Montage de la partie mécanique .........................................................................................14
6.1.3 Montage de la sonde thermique ..........................................................................................17
6.1.4 Montage du capteur de pression .........................................................................................18
6.2 I NSTALLATION ET BRANCHEMENT ELECTRIQUE .......................................................................................19
6.2.1 Protections...........................................................................................................................19
6.2.2 Raccordement électrique du HYDROVAR au moteur ............................................................19
6.2.3 Régulation ...........................................................................................................................22
6.2.4 Blocs de connexion ..............................................................................................................22
6.3 P ANNEAU AVANT ...........................................................................................................................24
7 FONCTIONNEMENT SANS PROGRAMMATEUR EXTERNE............................................................25
8 INDICATIONS POSSIBLES DE LA LAMPE-TEMOIN LED SUR LE HYDROVAR.................................26
9 FONCTIONNEMENT A PARTIR DU MENU PRINCIPAL ..................................................................27
10 RACCORDEMENT DU PROGRAMMATEUR EXTERNE SUR LE HYDROVAR....................................28
11 APPLICATIONS TYPE ...................................................................................................................29
11.1 R EGLAGE DE LA PRESSION CONSTANTE D ' UNE POMPE UNIQUE ...................................................................29
11.2 P ROTECTIONS POUR UNE POMPE UNIQUE .............................................................................................30
11.3 C
OMPENSATION DE PERTE DE CHARGE DANS UNE INSTALLATION COMPORTANT UNE POMPE UNIQUE
..................32
11.4 E NTREE DES VALEURS DE COMPENSATION ............................................................................................33
11.5 P RESSION CONSTANTE POUR UN CIRCUIT COMPORTANT PLUSIEURS POMPES ET COMPENSATION DE PERTE DE
CHARGE DU CIRCUIT
........................................................................................................................36
12 PARAMETRES DU MENU CONVERTISSEUR (INVERTERMENU) ....................................................42
13 VALEURS DE REGLAGE DANS LE SOUS-MENU PARAMETRAGE..................................................42
13.1 C HANGE P RESSURE - M ODIFICATION DE LA PRESSION .............................................................................43
13.2 A UTO START - D EMARRAGE AUTOMATIQUE (A UTOSTART ) .......................................................................43
13.3 M ODE - M ODE .............................................................................................................................43
13.4 M ODE REGULATION - R EGULATION ....................................................................................................43
13.4.1Dimension unit - Unité de mesure........................................................................................44
13.5 S
UBMENU
I
NVERTER
- S
OUS
-
MENU DU
V
ARIATEUR
................................................................................44
13.5.1 Maximum Frequency - Fréquence maximum .......................................................................44
13.5.2 Minimum Frequency - Fréquence minimum ........................................................................44
13.5.3 Boost - Tension de démarrage (Boost) ................................................................................44
13.5.4 Operation of the minimum frequency - Fonctionnement à la fréquence minimale .............45
13.5.5 Delay time for Fmin-Temporisation de la Frequence minimum............................................45
13.6 S UBMENU C ONTROLLER - S OUS - MENU R EGULATEUR ..............................................................................45
13.6.1 Window - % - Fenêtre de régulation ...................................................................................45
13.6.2 Ramp Hysteresis - Hystérésis sur la fenêtre de régulation ...................................................45
13.6.3 Fast acceleration time - Rampe rapide d’accélération..........................................................46