Sena Bluetooth SMH10 v5.0 User's Guide - Manuel (Page 2)

SMH10
CONTENUS
1. INTRODUCTION ........................................................................................................................ 3
2. CONTENU DU PACK ................................................................................................................ 4
3. INSTALLATION DU SMH10 SUR VOTRE CASQUE ................................................................ 5
4. MARCHE/ARRÊT ET CHARGE ................................................................................................ 8
4.1 Mise en marche ......................................................................................................................8
4.2 Mise hors tension ...................................................................................................................8
4.3 Chargement............................................................................................................................8
4.4 Avertissement de batterie faible.............................................................................................9
4.5 Vérification du niveau de charge de la batterie .....................................................................9
5. RÉGLAGE DU VOLUME ........................................................................................................... 9
6. COUPLAGE DU SMH10 AVEC DES APPAREILS BLUETOOTH ........................................... 10
6.1 Couplage du téléphone mobile ............................................................................................10
6.2 Couplage multipoint .............................................................................................................10
6.3 Couplage d’un dispositif stéréo Bluetooth ...........................................................................11
6.4 Couplage d’un navigateur GPS Bluetooth ...........................................................................11
6.5 Couplage avec l’adaptateur pour radio bidirectionnelle Bluetooth Sena SR10 ...................13
7. COUPLAGE AVEC DES PROFILS PARTICULIERS : STÉRÉO A2DP OU MAINS LIBRES .. 15
7.1 Profil A2DP pour musique uniquement ................................................................................15
7.2 Profil HFP pour appels téléphoniques uniquement ..............................................................15
8. COUPLAGE INTERCOM ......................................................................................................... 16
8.1 Couplage avec d’autres SMH10 pour une conversation par intercom ................................16
8.2 Couplage avec d’autres systèmes de communication Sena pour une conversation par intercom...17
9. CONFIGURATION DES PARAMÈTRES DU SMH10 .............................................................. 17
9.1 Configurer la Appel rapide ...................................................................................................18
9.2 Activer/désactiver la réception d’appel par reconnaissance vocale ..................................19
9.3 Activer/désactiver l’activation de l’intercom par reconnaissance vocale ...........................19
9.4 Activer/désactiver les instructions vocales ..........................................................................20
9.5 Activation/Désactivation de l'effet local ................................................................................20
9.6 Supprimer toutes les informations afférentes au couplage Bluetooth ................................20
9.7 Sortir du menu de configuration vocale ..............................................................................20
10. PRIORITÉ DES FONCTIONS .................................................................................................. 21
11. MUSIQUE STÉRÉO ................................................................................................................. 22
11.1 Par câble audio stéréo .........................................................................................................22
11.2 Par stéréo sans fil Bluetooth ................................................................................................22
12. PASSER ET RÉPONDRE À UN APPEL AVEC LE TÉLÉPHONE MOBILE ............................ 23
12.1 Passer et réponder à un appel avec le téléphone mobile ...................................................23
12.2 Numérotation rapide ............................................................................................................24
13. INTERCOM BIDIRECTIONNEL ............................................................................................... 25
13.1 Commencer et mettre fin à une conversation par intercom bidirectionnel ..........................25
13.2 Appel par intercom et appel mobile .....................................................................................26
13.3 Intercom et GPS ..................................................................................................................26
13.4 Intercom et radio bidirectionnelle .........................................................................................27
14. CONVERSATION À TROIS INTERCOMS .............................................................................. 28
14.1 Démarrer une conférence à trois par intercom ....................................................................28
14.2 Mettre fin à une conférence à trois intercoms ......................................................................29
15. CONVERSATION À QUATRE INTERCOMS .......................................................................... 30
15.1 Démarrer une conférence à quatre par intercom .................................................................30
15.2 Terminer une conférence à quatre intercoms ......................................................................30
16. PARTAGER DE LA MUSIQUE ................................................................................................ 31
17. INTERCOM UNIVERSEL ......................................................................................................... 31
17.1 Couplage intercom universel ................................................................................................31
17.2 Intercom universel bidirectionnel ........................................................................................32
17.3 Intercom universel à trois voies ...........................................................................................32
17.4 Intercom universel à 4 voies ................................................................................................34
18. CONFÉRENCE TÉLÉPHONIQUE À TROIS AVEC UN AMI INTERLOCUTEUR SUR INTERCOM .. 35
19. ÉCHEC DE L'INTERCOM ........................................................................................................ 36
20. RECONNEXION DE L'INTERCOM.......................................................................................... 36
21. RETOUR AUX PARAMÈTRES D'USINE PAR DÉFAUT ......................................................... 36
22. REMISE À ZÉRO ..................................................................................................................... 37
23. MISE À JOUR DU FIRMWARE ............................................................................................... 37
24. CONNEXION SENA BLUETOOTH : CAS POSSIBLES .......................................................... 38
25. MEMO D’UTILISATION ........................................................................................................... 46
INFORMATIONS CONCERNANT LA BATTERIE ......................................................................... 47
MAINTENANCE ET ENTRETIEN ................................................................................................. 47
MISE AU REBUT ........................................................................................................................... 48
CERTIFICATION ET HOMOLOGATION EN TERMES DE SÉCURITÉ ....................................... 48
• Énoncé FCC sur l’exposition aux radiations RF : .......................................................................49
• Précautions FCC ........................................................................................................................49
• Déclaration de conformité CE ....................................................................................................49
• Déclaration de conformité IC (Industrie Canada) ......................................................................49
• Licence Bluetooth ......................................................................................................................49
RENONCIATION ET REMISE GÉNÉRALE .................................................................................. 50
• Garantie limitée à deux (2) ans ..................................................................................................52
• Limitation de responsabilité .......................................................................................................52
• Renvoi pour remboursement total..............................................................................................53
AVERTISSEMENT ........................................................................................................................ 53