Sena Bluetooth SMH10 v5.0 User's Guide - Manuel (Page 19)

SMH10
19
Français
9.2 Activer/désactiver la réception d’appel par
reconnaissance vocale
Instructions vocales « VOX téléphone »
Paramètres d'usine Appliquer
Appliquer Appuyez sur le bouton téléphone
Désactiver Appuyez sur la molette
Si cette fonction est activée, vous pourrez répondre au téléphone
simplement en énonçant un mot d'une voix suffisamment forte. Par
exemple, lorsque vous entendrez une série de bips indiquant un
appel entrant, vous pourrez répondre au téléphone simplement en
disant à voix haute «
Bonjour » ou n’importe quel autre mot. Par
défaut, cette fonction est activée en usine. Vous pouvez activer ou
désactiver ce mode. Si ce mode est désactivé, la seule manière de
répondre à un appel entrant sera d’appuyer sur le bouton téléphone.
9.3 Activer/désactiver l’activation de l’intercom par
reconnaissance vocale
Instructions vocales « VOX intercom »
Paramètres d'usine Désactiver
Appliquer Appuyez sur le bouton téléphone
Désactiver Appuyez sur la molette
Si cette fonctionnalité est activée, vous pouvez démarrer une
conversation par intercom avec le dernier interlocuteur connecté en
prononçant un mot d'une voix suffisamment forte. La façon la plus
simple d’enclencher le VOX de l’intercom est de souffler dans le
microphone de la même manière que vous souffleriez pour enlever
de la poussière dessus. Si vous commencez une conversation par
intercom au moyen du VOX, l’intercom termina automatiquement la
conversation lorsque vous et votre ami interlocuteur par intercom
serez restés silencieux pendant 20 secondes. Cependant, si vous
commencez manuellement une conversation par intercom en
appuyant sur la molette, vous devrez quitter la conversation par
intercom manuellement.
Notez que si vous terminez une conversation par intercom au moyen
de la molette alors que cette fonction est activée, vous ne pourrez
temporairement pas enclencher vocalement l’intercom. Dans ce cas,
vous devez appuyer sur la molette afin de redémarrer l'intercom.
Cela évite que des connexions par intercom non intentionnelles
soient établies de manière répétée en raison du bruit causé par des
vents forts. Si vous appuyez sur la molette afin de commencer une
conversation par intercom, cette dernière ne prendra pas fin après
20 secondes de silence. Après avoir éteint et redémarré le SMH10,
vous pourrez à nouveau démarrer vocalement l’intercom.