Contenus, Sph10 – Sena Bluetooth SPH10 v4.2 User's Guide Manuel d'utilisation
Page 2
SPH10
CONTENUS
1. INTRODUCTION .................................................................................3
2. CONTENU DU PACK .........................................................................4
3. PORTER LE SPH10 ...........................................................................5
3.1 Installation du microphone .........................................................5
3.2 Mettre l’oreillette sur l’oreille .......................................................6
4. MARCHE/ARRÊT ET CHARGE .........................................................6
4.1 Mise en marche ..........................................................................6
4.2 Mise hors tension .......................................................................6
4.3 Chargement ...............................................................................7
4.4 Avertissement de batterie faible ................................................7
4.5 Vérification du niveau de charge de la batterie .........................7
5. RÉGLAGE DU VOLUME ....................................................................8
6. COUPLAGE DU SPH10 AVEC DES APPAREILS BLUETOOTH ......8
6.1 Couplage du téléphone mobile..................................................8
6.2 Couplage multipoint ...................................................................9
6.3 Couplage d’un dispositif stéréo Bluetooth ...............................10
6.4 Couplage d’un navigateur GPS Bluetooth ...............................10
6.5 Couplage avec l’adaptateur pour radio bidirectionnelle
Bluetooth Sena SR10 ...............................................................12
7. COUPLAGE AVEC DES PROFILS PARTICULIERS :
STÉRÉO A2DP OU MAINS LIBRES ................................................14
7.1 Profil A2DP pour musique uniquement ....................................14
7.2 Profil HFP pour appels téléphoniques uniquement .................15
8. COUPLAGE INTERCOM ..................................................................15
8.1 Couplage avec d’autres SPH10 pour une conversation par
intercom ...................................................................................15
8.2 Couplage avec d’autres systèmes de communication
Sena pour une conversation par intercom ...............................17
9. CONFIGURATION DES PARAMÈTRES DU SPH10 .......................17
9.1 Activer/désactiver la réception d’appel par reconnaissance
vocale ......................................................................................18
9.2 Activer/désactiver l’activation de l’intercom par
reconnaissance vocale ...........................................................18
9.3 Activer/désactiver les instructions vocales ..............................19
9.4 Supprimer toutes les informations afférentes au couplage
Bluetooth .................................................................................19
9.5 Sortir du menu de configuration vocale ..................................19
10. PRIORITÉ DES FONCTIONS ...........................................................20
11. MUSIQUE STÉRÉO ..........................................................................21
11.1 Par câble audio stéréo .............................................................21
11.2 Par stéréo sans fil Bluetooth ....................................................21
12. PASSER ET RÉPONDRE À UN APPEL AVEC LE TÉLÉPHONE
13. INTERCOM BIDIRECTIONNEL ........................................................24
13.1 Commencer et mettre fin à une conversation par intercom
bidirectionnel ............................................................................24
13.2 Appel par intercom et appel mobile ........................................24
13.3 Intercom et GPS ......................................................................25
13.4 Intercom et radio bidirectionnelle ............................................26
14. CONVERSATION À TROIS INTERCOMS .......................................27
14.1 Démarrer une conférence à trois par intercom ........................27
14.2 Mettre fin à une conférence à trois intercoms ..........................28
15. CONVERSATION À QUATRE INTERCOMS ...................................29
15.1 Démarrer une conférence à quatre par intercom ....................29
15.2 Terminer une conférence à quatre intercoms ..........................29
16. CONFÉRENCE TÉLÉPHONIQUE À TROIS AVEC UN AMI
INTERLOCUTEUR SUR INTERCOM ...............................................30
17. ÉCHEC DE L'INTERCOM .................................................................31
18. RECONNEXION DE L'INTERCOM .......................................................... 31
19. RETOUR AUX PARAMÈTRES D'USINE PAR DÉFAUT ..................31
20. REMISE À ZÉRO ..............................................................................32
21. MISE À JOUR DU FIRMWARE ........................................................32
22. ÉTUDE DE CAS ................................................................................32
INFORMATIONS CONCERNANT LA BATTERIE ..................................35
MAINTENANCE ET ENTRETIEN ..........................................................36
MISE AU REBUT ....................................................................................37
CERTIFICATION ET HOMOLOGATION EN TERMES DE SÉCURITÉ .....38
• Énoncé FCC sur l’exposition aux radiations RF : ..........................38
• Précautions FCC ...........................................................................39
• Déclaration de conformité CE .......................................................39
• Déclaration de conformité IC (Industrie Canada) .........................39
• Licence Bluetooth ..........................................................................39
RENONCIATION ET REMISE GÉNÉRALE ...........................................40
• Garantie limitée à deux (2) ans .....................................................42
• Limitation de responsabilité ...........................................................43
• Renvoi pour remboursement total .................................................43
AVERTISSEMENT .................................................................................44